a sycophantic attempt to ingratiate herself with the local aristocracy.
她阿谀奉承讨好地方权贵的企图。
A large praetorian bureaucracy filled with ambitious and often sycophantic people makes work and makes trouble.
充满野心勃勃、阿谀谄媚之人的庞大、腐败的官僚机构，既搞工作也搞麻烦。
The politician surrounded himself with sycophantic advisors.
这位政治家让自己被谄媚的顾问包围。
She was tired of the sycophantic behavior of her coworkers.
她厌倦了同事们谄媚的行为。
The boss could see through the sycophantic flattery.
老板看穿了那些谄媚的奉承。
His sycophantic attitude towards the teacher annoyed his classmates.
他对老师谄媚的态度让同学们感到恼火。
The sycophantic behavior of the employees did not go unnoticed by the management.
员工们的谄媚行为没有逃过管理层的眼睛。
She refused to engage in sycophantic behavior to get ahead in her career.
她拒绝通过谄媚行为来在事业上取得进展。
The CEO was known for his dislike of sycophantic flattery.
这位CEO以厌恶谄媚的奉承而闻名。
The sycophantic praise from her colleagues made her uncomfortable.
同事们的谄媚赞美让她感到不舒服。
He was promoted not for his sycophantic behavior, but for his hard work.
他的提升不是因为他的谄媚行为，而是因为他的努力工作。
The company culture discouraged sycophantic behavior and encouraged honesty.
公司文化抑制谄媚行为，鼓励诚实。
And now I'm proud to say that I'm Tom's sycophantic friend that's obsessed with him.
现在我很自豪地说我是汤姆的阿谀奉承的朋友，对他很着迷。
来源: Complete English Speech Collectiona sycophantic attempt to ingratiate herself with the local aristocracy.
她阿谀奉承讨好地方权贵的企图。
A large praetorian bureaucracy filled with ambitious and often sycophantic people makes work and makes trouble.
充满野心勃勃、阿谀谄媚之人的庞大、腐败的官僚机构，既搞工作也搞麻烦。
The politician surrounded himself with sycophantic advisors.
这位政治家让自己被谄媚的顾问包围。
She was tired of the sycophantic behavior of her coworkers.
她厌倦了同事们谄媚的行为。
The boss could see through the sycophantic flattery.
老板看穿了那些谄媚的奉承。
His sycophantic attitude towards the teacher annoyed his classmates.
他对老师谄媚的态度让同学们感到恼火。
The sycophantic behavior of the employees did not go unnoticed by the management.
员工们的谄媚行为没有逃过管理层的眼睛。
She refused to engage in sycophantic behavior to get ahead in her career.
她拒绝通过谄媚行为来在事业上取得进展。
The CEO was known for his dislike of sycophantic flattery.
这位CEO以厌恶谄媚的奉承而闻名。
The sycophantic praise from her colleagues made her uncomfortable.
同事们的谄媚赞美让她感到不舒服。
He was promoted not for his sycophantic behavior, but for his hard work.
他的提升不是因为他的谄媚行为，而是因为他的努力工作。
The company culture discouraged sycophantic behavior and encouraged honesty.
公司文化抑制谄媚行为，鼓励诚实。
And now I'm proud to say that I'm Tom's sycophantic friend that's obsessed with him.
现在我很自豪地说我是汤姆的阿谀奉承的朋友，对他很着迷。
来源: Complete English Speech Collection探索常用高频词汇