ingratiating smile
讨好的微笑
ingratiating manner
讨好的态度
ingratiating behavior
讨好的行为
an unctuous, ingratiating manner.
虚情假意的，逢迎的方式
the earnest, ingratiating gusher of numerous television interviews.
许多次电视访谈节目里那位热切、曲意逢迎、口若悬河的受访者。
She has a way of ingratiating herself with everyone she meets.
她有一种讨好每个人的方式。
He always uses ingratiating words to win people over.
他总是用讨好人的话语来取悦他人。
Her ingratiating smile helped her make a good first impression.
她讨好的微笑帮助她留下了良好的第一印象。
The politician's ingratiating demeanor made him popular among his constituents.
政客讨好的态度使他在选民中很受欢迎。
She greeted us with an ingratiating tone, trying to make us feel welcome.
她用讨好的语气向我们打招呼，试图让我们感到受欢迎。
He has a talent for ingratiating himself with influential people.
他有一种讨好有影响力的人的才能。
The salesperson's ingratiating behavior was off-putting to some customers.
销售员讨好的行为让一些顾客感到反感。
She used an ingratiating tone to ask for a favor from her boss.
她用讨好的语气向老板请求一个帮助。
His ingratiating mannerisms often come across as insincere.
他讨好的举止常常显得不真诚。
The job candidate tried to win over the interviewers with ingratiating compliments.
求职者试图用讨好的赞美来讨好面试官。
Yes, but Daddy's in politics. He has to be ingratiating.
对，可你爸是政客，政客就是拍马屁的嘛。
来源: Yes, Minister Season 1A few critics called him bland and ingratiating.
一些评论家说他平平无奇且善于逢迎。
来源: The Economist (Summary)But by the new century he was ingratiating himself.
但是进入新世纪后，他开始迎合献媚。
来源: The Economist - Comprehensive" John! " ventured a small ingratiating voice from the bathroom. " John! "
“约翰，”浴室里传来一阵哀求，“约翰。”
来源: Brave New WorldJobs had an easier time ingratiating himself with the engineers who worked one floor above.
乔布斯与在楼上工作的工程师们相处甚欢。
来源: Steve Jobs Biography" What do you want? " asked the Savage, scowling. The reporter returned his most ingratiating smile.
“你要干什么？”野蛮人皱着眉头问。记者用他最讨好的微笑回答。
来源: Brave New WorldWell, I have, uh, " an ingratiating wit, trustworthy smile, " according to the Plainview Herald.
我有 " 出众的智慧，迷人的笑容" 《普莱维先驱报》是这么评价的。
来源: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3His vices are introduced alongside some deeply ingratiating qualities.
他的恶习与一些非常讨人喜欢的品质一起被介绍。
来源: ComedyWidener displayed precisely these same qualities of ingratiating arrogance and good-natured contempt as a Philadelphia politician.
威德纳恰恰表现出了与费城政客相同的逢迎傲慢和善意蔑视的品质。
来源: The Era of Big BusinessThey live decently and amiably, are thoroughly charming and ingratiating, and I am glad that I spared them.
他们过得体面而和蔼可亲， 非常迷人和讨人喜欢， 我很高兴我饶了他们。
来源: Cross Creek (Part 2)ingratiating smile
讨好的微笑
ingratiating manner
讨好的态度
ingratiating behavior
讨好的行为
an unctuous, ingratiating manner.
虚情假意的，逢迎的方式
the earnest, ingratiating gusher of numerous television interviews.
许多次电视访谈节目里那位热切、曲意逢迎、口若悬河的受访者。
She has a way of ingratiating herself with everyone she meets.
她有一种讨好每个人的方式。
He always uses ingratiating words to win people over.
他总是用讨好人的话语来取悦他人。
Her ingratiating smile helped her make a good first impression.
她讨好的微笑帮助她留下了良好的第一印象。
The politician's ingratiating demeanor made him popular among his constituents.
政客讨好的态度使他在选民中很受欢迎。
She greeted us with an ingratiating tone, trying to make us feel welcome.
她用讨好的语气向我们打招呼，试图让我们感到受欢迎。
He has a talent for ingratiating himself with influential people.
他有一种讨好有影响力的人的才能。
The salesperson's ingratiating behavior was off-putting to some customers.
销售员讨好的行为让一些顾客感到反感。
She used an ingratiating tone to ask for a favor from her boss.
她用讨好的语气向老板请求一个帮助。
His ingratiating mannerisms often come across as insincere.
他讨好的举止常常显得不真诚。
The job candidate tried to win over the interviewers with ingratiating compliments.
求职者试图用讨好的赞美来讨好面试官。
Yes, but Daddy's in politics. He has to be ingratiating.
对，可你爸是政客，政客就是拍马屁的嘛。
来源: Yes, Minister Season 1A few critics called him bland and ingratiating.
一些评论家说他平平无奇且善于逢迎。
来源: The Economist (Summary)But by the new century he was ingratiating himself.
但是进入新世纪后，他开始迎合献媚。
来源: The Economist - Comprehensive" John! " ventured a small ingratiating voice from the bathroom. " John! "
“约翰，”浴室里传来一阵哀求，“约翰。”
来源: Brave New WorldJobs had an easier time ingratiating himself with the engineers who worked one floor above.
乔布斯与在楼上工作的工程师们相处甚欢。
来源: Steve Jobs Biography" What do you want? " asked the Savage, scowling. The reporter returned his most ingratiating smile.
“你要干什么？”野蛮人皱着眉头问。记者用他最讨好的微笑回答。
来源: Brave New WorldWell, I have, uh, " an ingratiating wit, trustworthy smile, " according to the Plainview Herald.
我有 " 出众的智慧，迷人的笑容" 《普莱维先驱报》是这么评价的。
来源: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3His vices are introduced alongside some deeply ingratiating qualities.
他的恶习与一些非常讨人喜欢的品质一起被介绍。
来源: ComedyWidener displayed precisely these same qualities of ingratiating arrogance and good-natured contempt as a Philadelphia politician.
威德纳恰恰表现出了与费城政客相同的逢迎傲慢和善意蔑视的品质。
来源: The Era of Big BusinessThey live decently and amiably, are thoroughly charming and ingratiating, and I am glad that I spared them.
他们过得体面而和蔼可亲， 非常迷人和讨人喜欢， 我很高兴我饶了他们。
来源: Cross Creek (Part 2)探索常用高频词汇