his sheer smarminess made everyone in the room feel uncomfortable.
他那十足的虚伪客套让房间里的每个人都感到不舒服。
i could barely tolerate the salesman's smarminess during the pitch.
在推销过程中，我几乎无法忍受那个推销员的虚情假意。
the politician's smarminess was obvious to the voters.
那位政客的谄媚做作对选民来说显而易见。
she immediately detected a layer of smarminess beneath his charming smile.
她立刻察觉到他那迷人微笑下隐藏的一层油腔滑调。
the movie effectively satirizes the smarminess of corporate culture.
这部电影有效地讽刺了企业文化中的那种令人作呕的虚伪。
the host's smarminess ruined what could have been a pleasant evening.
主人的那种令人作呕的假殷勤毁了本该愉快的夜��。
there was an underlying smarminess to his tone that i did not trust.
他的语气中潜藏着我无法信任的圆滑。
viewers complained about the interviewer's perceived smarminess.
��众抱怨那位采访者表现出的令人作呕的媚态。
the character is disliked purely for his unctuous smarminess.
这个角色纯粹因为其油腔滑调的虚伪而令人讨厌。
you need to cut the smarminess and start being honest with me.
你需要收起那种虚伪的客套，开始对我诚实。
his particular brand of smarminess does not translate well on television.
他那种特有的令人作呕的媚态在电视上效果并不好。
his sheer smarminess made everyone in the room feel uncomfortable.
他那十足的虚伪客套让房间里的每个人都感到不舒服。
i could barely tolerate the salesman's smarminess during the pitch.
在推销过程中，我几乎无法忍受那个推销员的虚情假意。
the politician's smarminess was obvious to the voters.
那位政客的谄媚做作对选民来说显而易见。
she immediately detected a layer of smarminess beneath his charming smile.
她立刻察觉到他那迷人微笑下隐藏的一层油腔滑调。
the movie effectively satirizes the smarminess of corporate culture.
这部电影有效地讽刺了企业文化中的那种令人作呕的虚伪。
the host's smarminess ruined what could have been a pleasant evening.
主人的那种令人作呕的假殷勤毁了本该愉快的夜��。
there was an underlying smarminess to his tone that i did not trust.
他的语气中潜藏着我无法信任的圆滑。
viewers complained about the interviewer's perceived smarminess.
��众抱怨那位采访者表现出的令人作呕的媚态。
the character is disliked purely for his unctuous smarminess.
这个角色纯粹因为其油腔滑调的虚伪而令人讨厌。
you need to cut the smarminess and start being honest with me.
你需要收起那种虚伪的客套，开始对我诚实。
his particular brand of smarminess does not translate well on television.
他那种特有的令人作呕的媚态在电视上效果并不好。
探索常用高频词汇