mediated communication
调解沟通
mediated negotiation
调停谈判
mediated solution
调解解决方案
He mediated a settlement between labor and management.
他在劳资双方间通过调停达成和解。
The President qua head of the party mediated the dispute.
总统以党的领袖身份出面调解这场争端
He mediated in the quarrel between the two boys.
他调解两个孩子之间的争吵。
They mediated the settlement between labor and management.
他们通过调停解决了劳资纠纷。
the dominance of the party was mediated by a number of countervailing factors.
该党的优势被许多对立因素削弱了。
The sequencing of the PCR product was determined by using dideoxy-mediated chain-termination method.
采用双脱氧DNA链合成终止法进行PCR产物直接测序,确认基因型的测定结果。
The nitrogen uptake and transportation of NH+4 among different cells in plant tissues and organs are mediated by the ammonium transporters(AMTS).
植物对铵离子的吸收和铵离子在细胞间的转运是铵转运蛋白介导的需能主动运输过程。
Nutritional intervention of taurine and other micronut rients may modulate the visual signal transmission or vision function mediated b y the some amnio-transmitters.
营养干预可通过影响眼球、外侧膝状体游离氨基酸含量，进而对视觉信号传导及视功能产生影响。
Therefore, carbenicillin was the preferable choice of the two tested antibiotics for Agrobacterium tumefaciens-mediated transformation of tall fescue.
因此，在农杆菌介导高羊茅遗传转化中，抑菌剂以选用羧苄青霉素较为合适。
To detect cytoactive by MTT and LDH, and neuronal apoptosis by TdT-mediated dUTP-biotin nick end labeling (TUNEL).
应用MTT、LDH检测细胞活性，原位末端标记(TUNEL)方法检测细胞凋亡。
This leads to the hypothesis that NKG2D-mediated cytolytic function could be one of the mechanisms of tumor immune surveillance.
NKG2D识别肿瘤细胞表面的配体，激活效应细胞，产生有效的抗肿瘤免疫应答，是肿瘤免疫监视机制之一。
Different pathomechanisms, for example, immune-mediated inflammation, oxidative stress and excitotoxicity, are involved in the immunopathology of MS.
多发性硬化症的免疫病理学的不同病理机制包括免疫介导炎症、氧化应激、兴奋毒等。
Neopterin is a marker for the activation of the cell-mediated immune system,the elevation of its serum concentration is an independent predictor of cardiovascular adverse events.
而新蝶呤作为一种细胞介导免疫激活的敏感标志物,其血清水平升高是心血管不良事件的独立预测指标。
Polymeric carrier containing folic acid is expected to be able to identify tumor surface receptors and transfect cells by receptor-mediated endocytosis.
含有叶酸的聚合载体能够识别肿瘤表面受体，并且能够通过受体介导的(细胞)内摄作用转染细胞。
The mechanism of disease is largely mediated by inflammatory factors including hepcidin.
疾病的发病机制主要由炎症因子介导，如铁调素等。
来源: Osmosis - Blood CancerThe dispute over the territory was mediated by the United Nations.
关于该领土的争端是由联合国调解的。
来源: VOA Special August 2019 CollectionIn digital media, what we see every day is often mediated, but it's also very nuanced.
在数字媒体中，我们每天看到的内容通常都是经过调整的，但这些调整也非常细微。
来源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionI think there are better solutions than a world mediated by screens.
我想除了用屏幕连接世界， 我们有更好的方式。
来源: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionQatar mediated the deal during months of talks.
卡塔尔在数月的谈判中斡旋，最终达成了这项协议。
来源: VOA Special September 2023 CollectionSaudi Arabia and the United States have been mediating negotiations.
沙特阿拉伯和美国一直在斡旋谈判。
来源: Current month CRI onlineNow the final type of lymphoid cell is the T cell and it's in charge of cell mediated immunity.
最后一种淋巴细胞就是T细胞啦，它负责细胞介导免疫。
来源: Osmosis - Anatomy and PhysiologyAnd lately, I've been thinking a lot about how technology mediates the way we perceive reality.
最近，我一直在思考科技在以怎样的方式影响我们感知现实的能力。
来源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey may be given corticosteroids, which help inhibit the immune responses that are mediated by both B- and T-cells.
可用糖皮质激素，能够可以抑制T、B细胞介导的免疫应答。
来源: Osmosis - DigestionMuch of an officer's day is spent mediating interpersonal conflicts.
警员的大部分日常工作是调解人际冲突。
来源: TED Talks (Video Edition) August 2019 Collectionmediated communication
调解沟通
mediated negotiation
调停谈判
mediated solution
调解解决方案
He mediated a settlement between labor and management.
他在劳资双方间通过调停达成和解。
The President qua head of the party mediated the dispute.
总统以党的领袖身份出面调解这场争端
He mediated in the quarrel between the two boys.
他调解两个孩子之间的争吵。
They mediated the settlement between labor and management.
他们通过调停解决了劳资纠纷。
the dominance of the party was mediated by a number of countervailing factors.
该党的优势被许多对立因素削弱了。
The sequencing of the PCR product was determined by using dideoxy-mediated chain-termination method.
采用双脱氧DNA链合成终止法进行PCR产物直接测序,确认基因型的测定结果。
The nitrogen uptake and transportation of NH+4 among different cells in plant tissues and organs are mediated by the ammonium transporters(AMTS).
植物对铵离子的吸收和铵离子在细胞间的转运是铵转运蛋白介导的需能主动运输过程。
Nutritional intervention of taurine and other micronut rients may modulate the visual signal transmission or vision function mediated b y the some amnio-transmitters.
营养干预可通过影响眼球、外侧膝状体游离氨基酸含量，进而对视觉信号传导及视功能产生影响。
Therefore, carbenicillin was the preferable choice of the two tested antibiotics for Agrobacterium tumefaciens-mediated transformation of tall fescue.
因此，在农杆菌介导高羊茅遗传转化中，抑菌剂以选用羧苄青霉素较为合适。
To detect cytoactive by MTT and LDH, and neuronal apoptosis by TdT-mediated dUTP-biotin nick end labeling (TUNEL).
应用MTT、LDH检测细胞活性，原位末端标记(TUNEL)方法检测细胞凋亡。
This leads to the hypothesis that NKG2D-mediated cytolytic function could be one of the mechanisms of tumor immune surveillance.
NKG2D识别肿瘤细胞表面的配体，激活效应细胞，产生有效的抗肿瘤免疫应答，是肿瘤免疫监视机制之一。
Different pathomechanisms, for example, immune-mediated inflammation, oxidative stress and excitotoxicity, are involved in the immunopathology of MS.
多发性硬化症的免疫病理学的不同病理机制包括免疫介导炎症、氧化应激、兴奋毒等。
Neopterin is a marker for the activation of the cell-mediated immune system,the elevation of its serum concentration is an independent predictor of cardiovascular adverse events.
而新蝶呤作为一种细胞介导免疫激活的敏感标志物,其血清水平升高是心血管不良事件的独立预测指标。
Polymeric carrier containing folic acid is expected to be able to identify tumor surface receptors and transfect cells by receptor-mediated endocytosis.
含有叶酸的聚合载体能够识别肿瘤表面受体，并且能够通过受体介导的(细胞)内摄作用转染细胞。
The mechanism of disease is largely mediated by inflammatory factors including hepcidin.
疾病的发病机制主要由炎症因子介导，如铁调素等。
来源: Osmosis - Blood CancerThe dispute over the territory was mediated by the United Nations.
关于该领土的争端是由联合国调解的。
来源: VOA Special August 2019 CollectionIn digital media, what we see every day is often mediated, but it's also very nuanced.
在数字媒体中，我们每天看到的内容通常都是经过调整的，但这些调整也非常细微。
来源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionI think there are better solutions than a world mediated by screens.
我想除了用屏幕连接世界， 我们有更好的方式。
来源: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionQatar mediated the deal during months of talks.
卡塔尔在数月的谈判中斡旋，最终达成了这项协议。
来源: VOA Special September 2023 CollectionSaudi Arabia and the United States have been mediating negotiations.
沙特阿拉伯和美国一直在斡旋谈判。
来源: Current month CRI onlineNow the final type of lymphoid cell is the T cell and it's in charge of cell mediated immunity.
最后一种淋巴细胞就是T细胞啦，它负责细胞介导免疫。
来源: Osmosis - Anatomy and PhysiologyAnd lately, I've been thinking a lot about how technology mediates the way we perceive reality.
最近，我一直在思考科技在以怎样的方式影响我们感知现实的能力。
来源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey may be given corticosteroids, which help inhibit the immune responses that are mediated by both B- and T-cells.
可用糖皮质激素，能够可以抑制T、B细胞介导的免疫应答。
来源: Osmosis - DigestionMuch of an officer's day is spent mediating interpersonal conflicts.
警员的大部分日常工作是调解人际冲突。
来源: TED Talks (Video Edition) August 2019 Collection探索常用高频词汇