a cloistered walkway bordered the courtyard.
庭院旁边是一条带回廊的走道。
She cloistered herself in the office.
她呆在办公室里好像与世隔绝一样。
Nash did not live a cloistered existence nor was he spared the shocks that flesh is heir to.
纳什并非过着与世隔绝的生活,他同样也不能逃脱人生难免的种种打击。
The cloistered monastery provided a peaceful retreat for the monks.
这个僧侣隐居修道院为僧侣们提供了一个宁静的避难所。
She led a cloistered life, rarely venturing outside her home.
她过着隐居的生活,很少外出。
The cloistered garden was a hidden oasis in the bustling city.
这个隐秘的庭院是繁华城市中的一处绿洲。
The cloistered nuns spent their days in prayer and meditation.
这些隐居的修女们整天都在祈祷和冥想中度过。
The cloistered library contained rare manuscripts and ancient texts.
这个隐居的图书馆收藏着珍贵的手稿和古老的文献。
He felt cloistered in his small office cubicle.
他觉得自己被困在狭小的办公室隔间里。
The cloistered courtyard was a peaceful place for reflection.
这个隐蔽的庭院是一个安静的反思之地。
The cloistered community was self-sufficient, growing their own food and making their own clothes.
这个隐居的社区自给自足,种植自己的食物,制作自己的衣服。
The cloistered atmosphere of the old church made it a perfect location for a silent retreat.
这座古老教堂的隐居氛围使其成为一个完美的静修场所。
Despite living a cloistered life, she was well-informed about current events through the internet.
尽管过着隐居的生活,她通过互联网对时事了如指掌。
And on the grubby relationship between them: despite its cloistered, comforting innocence, Austen's world is ultrapractical about love.
尽管简奥斯丁与世隔绝,有着慰藉人心的纯真,但在爱情方面,她是非常讲究实际的。
来源: Selected English short passagesHe had found it difficult to associate the Herbert Gotobed he knew by reputation with this cloistered and poverty-struck existence.
他发现很难把他所认识的赫伯特·戈托贝德与这种与世隔绝、贫困的生活联系起来。
来源: One Shilling Candle (Part Two)THINK of a university and what comes to mind may be the cloistered calm of Oxford, the architectural chaos of MIT or even, perhaps, the 1950s brutalism of Moscow.
谈到大学,你可能想到宁静致远、与世隔绝的牛津大学,也可能是建筑风格混杂的麻省理工大学,更甚至是50年代莫斯科的那种粗狂主义。
来源: The Economist - TechnologyThe Fermanagh lakelands with their roaming waterways and cloistered islands, the Mourne Mountains and their many walks and ways that slowly spill down to the sea.
弗马纳 ( Fermanagh) 湖区及其漫游的水道和与世隔绝的岛屿、莫恩山脉 ( Morne Mountains) 及其众多缓缓延伸至大海的步道和小径。
来源: Selected English short passagesThat, thought Scarlett, was the height of absurdity, for there was little, now, which even the most cloistered women had not seen and known in the last five years.
思嘉心想,这是最荒谬不过的事,因为在过去五年中,即使隐遁得最远的妇女也很少见过和听说过的那种风尚,如今实际上已所剩无几了。
来源: Gone with the Winda cloistered walkway bordered the courtyard.
庭院旁边是一条带回廊的走道。
She cloistered herself in the office.
她呆在办公室里好像与世隔绝一样。
Nash did not live a cloistered existence nor was he spared the shocks that flesh is heir to.
纳什并非过着与世隔绝的生活,他同样也不能逃脱人生难免的种种打击。
The cloistered monastery provided a peaceful retreat for the monks.
这个僧侣隐居修道院为僧侣们提供了一个宁静的避难所。
She led a cloistered life, rarely venturing outside her home.
她过着隐居的生活,很少外出。
The cloistered garden was a hidden oasis in the bustling city.
这个隐秘的庭院是繁华城市中的一处绿洲。
The cloistered nuns spent their days in prayer and meditation.
这些隐居的修女们整天都在祈祷和冥想中度过。
The cloistered library contained rare manuscripts and ancient texts.
这个隐居的图书馆收藏着珍贵的手稿和古老的文献。
He felt cloistered in his small office cubicle.
他觉得自己被困在狭小的办公室隔间里。
The cloistered courtyard was a peaceful place for reflection.
这个隐蔽的庭院是一个安静的反思之地。
The cloistered community was self-sufficient, growing their own food and making their own clothes.
这个隐居的社区自给自足,种植自己的食物,制作自己的衣服。
The cloistered atmosphere of the old church made it a perfect location for a silent retreat.
这座古老教堂的隐居氛围使其成为一个完美的静修场所。
Despite living a cloistered life, she was well-informed about current events through the internet.
尽管过着隐居的生活,她通过互联网对时事了如指掌。
And on the grubby relationship between them: despite its cloistered, comforting innocence, Austen's world is ultrapractical about love.
尽管简奥斯丁与世隔绝,有着慰藉人心的纯真,但在爱情方面,她是非常讲究实际的。
来源: Selected English short passagesHe had found it difficult to associate the Herbert Gotobed he knew by reputation with this cloistered and poverty-struck existence.
他发现很难把他所认识的赫伯特·戈托贝德与这种与世隔绝、贫困的生活联系起来。
来源: One Shilling Candle (Part Two)THINK of a university and what comes to mind may be the cloistered calm of Oxford, the architectural chaos of MIT or even, perhaps, the 1950s brutalism of Moscow.
谈到大学,你可能想到宁静致远、与世隔绝的牛津大学,也可能是建筑风格混杂的麻省理工大学,更甚至是50年代莫斯科的那种粗狂主义。
来源: The Economist - TechnologyThe Fermanagh lakelands with their roaming waterways and cloistered islands, the Mourne Mountains and their many walks and ways that slowly spill down to the sea.
弗马纳 ( Fermanagh) 湖区及其漫游的水道和与世隔绝的岛屿、莫恩山脉 ( Morne Mountains) 及其众多缓缓延伸至大海的步道和小径。
来源: Selected English short passagesThat, thought Scarlett, was the height of absurdity, for there was little, now, which even the most cloistered women had not seen and known in the last five years.
思嘉心想,这是最荒谬不过的事,因为在过去五年中,即使隐遁得最远的妇女也很少见过和听说过的那种风尚,如今实际上已所剩无几了。
来源: Gone with the Wind探索常用高频词汇