feeling abashed
感到难堪
look abashed
看起来尴尬
abashed expression
尴尬的表情
I stood abashed at his rebuke.
面对他的斥责我感到无地自容。
Your kindness quite abashed me.
你的情谊使我十分不安。
felt abashed at the extravagant praise;
对过分的表扬感到脸红；
The girl was abashed by the laughter of her classmates.
那小姑娘因同学的哄笑而局促不安。
Her kindness quite abashed me.
她的好意令我不知所措。
abashed by the attention
因受关注而感到窘迫
abashed by her mistake
因她的错误而感到难堪
abashed by his own ignorance
因自己的无知而感到尴尬
abashed by the compliment
因赞美而感到不好意思
abashed in front of a large audience
在众人面前感到尴尬
abashed at his own clumsiness
因自己的笨拙感到难堪
abashed by the unexpected question
因意外问题而感到尴尬
abashed by the public speaking
因公开演讲而感到窘窘
" I'm sorry, Mother, " Tommen said, abashed.
" 对不起，妈妈。" 托曼窘迫地说。
来源: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)And how abashed he was, facing Ellen on the morning after.
记得他第二天看到母亲爱伦是有多么难为情。
来源: Gone with the Wind" At Belle Watling's sporting house, " said Rhett, looking abashed.
沃特琳赌场，" 瑞德边说，脸上边显出难为情的的样子。"
来源: Gone with the Wind" That frightens me...I cannot, any more..." murmured the little prince, now completely abashed.
“这倒是吓到我了… … 我打不出哈欠来了… … ”小王子红着脸嘟囔说。
来源: The Little PrinceI was not so easily abashed as I had been some years earlier.
我不像几年以前那样动不动就感到难为情了。
来源: The Moon and Sixpence (Condensed Version)" I didn't—" mumbled Harry, a little abashed, but Dumbledore cut across him.
“我没有——”哈利咕哝道，脸上有些羞愧之情。但邓不利多打断了他。
来源: Harry Potter and the Half-Blood PrinceMr. Fogg said nothing;while Passepartout, abashed, kept repeating that " it wasn't worth telling" .
路路通呢，他感到很不好意思，一再重复说：" 我——这不值得一提。"
来源: Around the World in Eighty Days“Ha! ” said Harry under his breath, pleased to see Draco looking both abashed and angry.
“哈哈！”看到德拉科又羞又恼的样子，哈利差点笑出声来。
来源: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected EditionAbashed, Sansa bit her lip and huddled down in silence. The rest was rowing, rowing, rowing.
珊莎有些发窘，不由得咬紧嘴唇，陷入沉默中。划，划，划。
来源: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Amy came in hastily, and looked rather abashed when she saw her sisters all waiting for her.
艾米急忙进来，看见姐姐们都在等她，有点不大好意思。
来源: Little Women (Bilingual Edition)feeling abashed
感到难堪
look abashed
看起来尴尬
abashed expression
尴尬的表情
I stood abashed at his rebuke.
面对他的斥责我感到无地自容。
Your kindness quite abashed me.
你的情谊使我十分不安。
felt abashed at the extravagant praise;
对过分的表扬感到脸红；
The girl was abashed by the laughter of her classmates.
那小姑娘因同学的哄笑而局促不安。
Her kindness quite abashed me.
她的好意令我不知所措。
abashed by the attention
因受关注而感到窘迫
abashed by her mistake
因她的错误而感到难堪
abashed by his own ignorance
因自己的无知而感到尴尬
abashed by the compliment
因赞美而感到不好意思
abashed in front of a large audience
在众人面前感到尴尬
abashed at his own clumsiness
因自己的笨拙感到难堪
abashed by the unexpected question
因意外问题而感到尴尬
abashed by the public speaking
因公开演讲而感到窘窘
" I'm sorry, Mother, " Tommen said, abashed.
" 对不起，妈妈。" 托曼窘迫地说。
来源: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)And how abashed he was, facing Ellen on the morning after.
记得他第二天看到母亲爱伦是有多么难为情。
来源: Gone with the Wind" At Belle Watling's sporting house, " said Rhett, looking abashed.
沃特琳赌场，" 瑞德边说，脸上边显出难为情的的样子。"
来源: Gone with the Wind" That frightens me...I cannot, any more..." murmured the little prince, now completely abashed.
“这倒是吓到我了… … 我打不出哈欠来了… … ”小王子红着脸嘟囔说。
来源: The Little PrinceI was not so easily abashed as I had been some years earlier.
我不像几年以前那样动不动就感到难为情了。
来源: The Moon and Sixpence (Condensed Version)" I didn't—" mumbled Harry, a little abashed, but Dumbledore cut across him.
“我没有——”哈利咕哝道，脸上有些羞愧之情。但邓不利多打断了他。
来源: Harry Potter and the Half-Blood PrinceMr. Fogg said nothing;while Passepartout, abashed, kept repeating that " it wasn't worth telling" .
路路通呢，他感到很不好意思，一再重复说：" 我——这不值得一提。"
来源: Around the World in Eighty Days“Ha! ” said Harry under his breath, pleased to see Draco looking both abashed and angry.
“哈哈！”看到德拉科又羞又恼的样子，哈利差点笑出声来。
来源: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected EditionAbashed, Sansa bit her lip and huddled down in silence. The rest was rowing, rowing, rowing.
珊莎有些发窘，不由得咬紧嘴唇，陷入沉默中。划，划，划。
来源: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Amy came in hastily, and looked rather abashed when she saw her sisters all waiting for her.
艾米急忙进来，看见姐姐们都在等她，有点不大好意思。
来源: Little Women (Bilingual Edition)探索常用高频词汇