the criticism was both vindictive and personalized.
批评是针对个人的报复行为。
I have no vindictive feelings about it.
我对此没有恶意。
I don’t like Kevin—he’s got a nasty vindictive streak in him.
我不喜欢凯文——他报复心太重, 叫人讨厌。
If Apple didn't have such a vindictive history against buttons, it would be easy to write off the new "buttonless" Shuffle as a marketing ploy.
如果不是苹果公司的按钮大战由来已久，我们很容易把它当成苹果的又一营销手段。
She is known for her vindictive nature.
她以她报复心强而出名。
He harbored a vindictive grudge against his former boss.
他对前老板怀有报复心。
The vindictive comments hurt her deeply.
那些报复性的评论深深伤害了她。
Her vindictive behavior alienated many of her friends.
她报复性的行为让她失去了很多朋友。
He unleashed a vindictive attack on his critics.
他对批评者发起了报复性攻击。
The vindictive gossip spread quickly through the office.
报复性的流言在办公室里迅速传播开来。
She plotted a vindictive scheme to ruin her rival's reputation.
她策划了一个报复性的计划来毁掉她对手的声誉。
His vindictive attitude made it difficult for him to maintain friendships.
他的报复性态度让他难以保持友谊。
The vindictive tone of his email was evident to everyone who read it.
他邮件中的报复性语气对每个读者都是显而易见的。
She couldn't help but feel a twinge of vindictive satisfaction when her rival failed.
当她的对手失败时，她不禁感到一丝报复性的满足。
Dad always said that you were vindictive.
爸总是说你报复心很重。
来源: Deadly WomenShut up, Morty, you vindictive little turd!
闭嘴 你这小肚鸡肠的逼崽子！
来源: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)You know, taking away my access to our account, that's just vindictive.
你知道让我不能从我们的帐户里取钱，这是报复。
来源: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2" My mother is not vindictive, " said Clym, his colour faintly rising.
“我母亲不是记仇的人，”克林说，他的脸色微微泛红。
来源: Returning HomeYou'd be that vindictive? Destroy the one thing I love out of spite?
你就这么恨我吗？破坏我喜爱的东西来泄恨？
来源: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6No, I'm not a vindictive woman, Mr. Caudle: nobody ever called me that but you.
不！我可不是心怀怨恨的女人，高德先生，除了你，没有人这样说我。
来源: American Original Language Arts Volume 5I was petty and vindictive, and I will find someone else to look after the dog.
我小气又记仇，并且我会找别人来照顾这只狗。
来源: Modern Family - Season 08Harry felt a kind of vindictive pleasure; he had not, of course, dreamed anything of the sort.
哈利感到一种报复带来的快乐。当然了，他从来没有梦到过这样的事。
来源: Harry Potter and the Order of the PhoenixYou take our timeshare in Aspen, and I'm vindictive? Come on. You'll hardly ever use that place.
你拿走了我们在Aspen的时间份额而说我恶意报复？拜托。你都不太去那地方。
来源: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1" But left some vindictive feeling, perhaps" .
“但也许留下了一些报复的感觉”。
来源: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)the criticism was both vindictive and personalized.
批评是针对个人的报复行为。
I have no vindictive feelings about it.
我对此没有恶意。
I don’t like Kevin—he’s got a nasty vindictive streak in him.
我不喜欢凯文——他报复心太重, 叫人讨厌。
If Apple didn't have such a vindictive history against buttons, it would be easy to write off the new "buttonless" Shuffle as a marketing ploy.
如果不是苹果公司的按钮大战由来已久，我们很容易把它当成苹果的又一营销手段。
She is known for her vindictive nature.
她以她报复心强而出名。
He harbored a vindictive grudge against his former boss.
他对前老板怀有报复心。
The vindictive comments hurt her deeply.
那些报复性的评论深深伤害了她。
Her vindictive behavior alienated many of her friends.
她报复性的行为让她失去了很多朋友。
He unleashed a vindictive attack on his critics.
他对批评者发起了报复性攻击。
The vindictive gossip spread quickly through the office.
报复性的流言在办公室里迅速传播开来。
She plotted a vindictive scheme to ruin her rival's reputation.
她策划了一个报复性的计划来毁掉她对手的声誉。
His vindictive attitude made it difficult for him to maintain friendships.
他的报复性态度让他难以保持友谊。
The vindictive tone of his email was evident to everyone who read it.
他邮件中的报复性语气对每个读者都是显而易见的。
She couldn't help but feel a twinge of vindictive satisfaction when her rival failed.
当她的对手失败时，她不禁感到一丝报复性的满足。
Dad always said that you were vindictive.
爸总是说你报复心很重。
来源: Deadly WomenShut up, Morty, you vindictive little turd!
闭嘴 你这小肚鸡肠的逼崽子！
来源: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)You know, taking away my access to our account, that's just vindictive.
你知道让我不能从我们的帐户里取钱，这是报复。
来源: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2" My mother is not vindictive, " said Clym, his colour faintly rising.
“我母亲不是记仇的人，”克林说，他的脸色微微泛红。
来源: Returning HomeYou'd be that vindictive? Destroy the one thing I love out of spite?
你就这么恨我吗？破坏我喜爱的东西来泄恨？
来源: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6No, I'm not a vindictive woman, Mr. Caudle: nobody ever called me that but you.
不！我可不是心怀怨恨的女人，高德先生，除了你，没有人这样说我。
来源: American Original Language Arts Volume 5I was petty and vindictive, and I will find someone else to look after the dog.
我小气又记仇，并且我会找别人来照顾这只狗。
来源: Modern Family - Season 08Harry felt a kind of vindictive pleasure; he had not, of course, dreamed anything of the sort.
哈利感到一种报复带来的快乐。当然了，他从来没有梦到过这样的事。
来源: Harry Potter and the Order of the PhoenixYou take our timeshare in Aspen, and I'm vindictive? Come on. You'll hardly ever use that place.
你拿走了我们在Aspen的时间份额而说我恶意报复？拜托。你都不太去那地方。
来源: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1" But left some vindictive feeling, perhaps" .
“但也许留下了一些报复的感觉”。
来源: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)探索常用高频词汇