A lack of narrative drive leaves the reader with piecemeal vignettes.
述缺乏吸引力,读者读到的只是一些支离破碎的片段。
Another vignette indelibly imprinted in my memory bank: While walking along a trail, I came upon a flock of small birds that seemed to be mobbing something;had they noticed an owl or a snake?
我还记得有次漫步在林间小路上时,看到了一群受到攻击而惊吓的小鸟,到底是猫头鹰还是蛇在攻击牠们呢?
She wrote a beautiful vignette about her childhood memories.
她写了一篇关于她童年回忆的美丽小插图。
The film director used a vignette effect to create a nostalgic atmosphere.
电影导演使用了小插图效果来营造怀旧氛围。
The artist sketched a vignette of the city skyline at sunset.
艺术家在日落时分勾勒了城市天际线的小插图。
The book is filled with vignettes of different characters' lives.
这本书充满了不同角色生活的小插图。
She captured a brief vignette of the bustling market in her painting.
她在画作中捕捉到了熙熙攘攘的市场的一个简短小插图。
The magazine published a vignette showcasing the latest fashion trends.
杂志刊登了展示最新时尚潮流的小插图。
The photographer framed the portrait with a vignette to draw focus to the subject.
摄影师用小插图来为肖像画框架,以便聚焦主题。
The play featured a series of vignettes depicting different aspects of love.
这部戏剧展示了一系列描述爱情不同方面的小插图。
The designer used a vignette border to enhance the vintage look of the invitation.
设计师使用了小插图边框来增强邀请函的复古风格。
The author included a vignette at the beginning of each chapter to set the scene.
作者在每一章的开头加入了小插图来营造氛围。
A lack of narrative drive leaves the reader with piecemeal vignettes.
述缺乏吸引力,读者读到的只是一些支离破碎的片段。
Another vignette indelibly imprinted in my memory bank: While walking along a trail, I came upon a flock of small birds that seemed to be mobbing something;had they noticed an owl or a snake?
我还记得有次漫步在林间小路上时,看到了一群受到攻击而惊吓的小鸟,到底是猫头鹰还是蛇在攻击牠们呢?
She wrote a beautiful vignette about her childhood memories.
她写了一篇关于她童年回忆的美丽小插图。
The film director used a vignette effect to create a nostalgic atmosphere.
电影导演使用了小插图效果来营造怀旧氛围。
The artist sketched a vignette of the city skyline at sunset.
艺术家在日落时分勾勒了城市天际线的小插图。
The book is filled with vignettes of different characters' lives.
这本书充满了不同角色生活的小插图。
She captured a brief vignette of the bustling market in her painting.
她在画作中捕捉到了熙熙攘攘的市场的一个简短小插图。
The magazine published a vignette showcasing the latest fashion trends.
杂志刊登了展示最新时尚潮流的小插图。
The photographer framed the portrait with a vignette to draw focus to the subject.
摄影师用小插图来为肖像画框架,以便聚焦主题。
The play featured a series of vignettes depicting different aspects of love.
这部戏剧展示了一系列描述爱情不同方面的小插图。
The designer used a vignette border to enhance the vintage look of the invitation.
设计师使用了小插图边框来增强邀请函的复古风格。
The author included a vignette at the beginning of each chapter to set the scene.
作者在每一章的开头加入了小插图来营造氛围。
探索常用高频词汇