upheld in court
在法庭上得到维护
They upheld our opinions.
他们支持我们的意见。
upheld the banner proudly.
骄傲地把条幅高高举起
the court upheld his claim for damages.
法院支持他索要赔偿金。
The judge upheld the lower court's decision.
法官维持下级法院的判决。
Three judges unanimously upheld the sentence.
三名法官一致维持这个判决。
the individual's right to work has been upheld as sacrosanct.
个人工作的权利被认为是神圣不可侵犯的。
His words upheld me greatly.
他的话给我很大支持。
A federal judge upheld the undercover methods used in the case.
一位联邦法官主张在此案中使用秘密的方法。
4 Your words have upheld the stumbler; you have strengthened his faltering knees.
你的话扶起了跌倒的人，坚固了膝弱无力的人；
Is it not chiefly because they upheld the principle of serving the people, established exemplary relations with the people through sacrificing their own interests, crated inside the armed forces a comradeship that brought the initiative of junior officers and the rank and file into full play, relied on the masses, analyzed the experience of each battle, and from battle to battle made continuous progress, both strategic and tactical?
难道主要地不是由于他们坚持为人民服务的立场，用自我牺牲的精神，树立了模范的军民关系，在部队内部建立了能够充分发扬下级官兵积极性的同志式的关系，并且依靠群众，总结每次战争的经验，从战术到战略都不断地得到进步的原故吗？
It was a tradition that had been upheld for generations.
这是一个世代相传的传统。
来源: The Lion King (audiobook)Lula's conviction was upheld on a first appeal.
卢拉在一审的时候就已经定罪。
来源: VOA Special April 2018 CollectionWe upheld multilateralism and endeavored to build a human community with a shared future.
坚持多边主义，推动构建人类命运共同体。
来源: 2021 Government Work ReportThis emergency declaration will be upheld.
紧急状态令将维持效力。
来源: NPR News March 2019 CompilationThose rules are not upheld by any one individual on high.
这些规则不是由一个高高在上的个体制定的。
来源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHowever, have three or four first names, a royal tradition that is still upheld.
然而，皇室传统在起名字时始终坚持有三到四个名字。
来源: Popular Science EssaysNo. The Knight's Code must be upheld. That's what you told me.
不必了。骑士法典必须要遵循。你是这么教我的。
来源: The Legend of MerlinProtect the weak and uphold the good.
惩恶扬善 锄强扶弱。
来源: Game of Thrones Season 3A less sweeping immigration ban was later upheld
一项不那么全面的移民禁令后来得到维持。
来源: VOA Standard English_AmericasThe expectation has been that more conservative judges might not uphold civil rights law.
人们的预期是 更保守的法官可能不会支持民权法。
来源: BBC World Headlinesupheld in court
在法庭上得到维护
They upheld our opinions.
他们支持我们的意见。
upheld the banner proudly.
骄傲地把条幅高高举起
the court upheld his claim for damages.
法院支持他索要赔偿金。
The judge upheld the lower court's decision.
法官维持下级法院的判决。
Three judges unanimously upheld the sentence.
三名法官一致维持这个判决。
the individual's right to work has been upheld as sacrosanct.
个人工作的权利被认为是神圣不可侵犯的。
His words upheld me greatly.
他的话给我很大支持。
A federal judge upheld the undercover methods used in the case.
一位联邦法官主张在此案中使用秘密的方法。
4 Your words have upheld the stumbler; you have strengthened his faltering knees.
你的话扶起了跌倒的人，坚固了膝弱无力的人；
Is it not chiefly because they upheld the principle of serving the people, established exemplary relations with the people through sacrificing their own interests, crated inside the armed forces a comradeship that brought the initiative of junior officers and the rank and file into full play, relied on the masses, analyzed the experience of each battle, and from battle to battle made continuous progress, both strategic and tactical?
难道主要地不是由于他们坚持为人民服务的立场，用自我牺牲的精神，树立了模范的军民关系，在部队内部建立了能够充分发扬下级官兵积极性的同志式的关系，并且依靠群众，总结每次战争的经验，从战术到战略都不断地得到进步的原故吗？
It was a tradition that had been upheld for generations.
这是一个世代相传的传统。
来源: The Lion King (audiobook)Lula's conviction was upheld on a first appeal.
卢拉在一审的时候就已经定罪。
来源: VOA Special April 2018 CollectionWe upheld multilateralism and endeavored to build a human community with a shared future.
坚持多边主义，推动构建人类命运共同体。
来源: 2021 Government Work ReportThis emergency declaration will be upheld.
紧急状态令将维持效力。
来源: NPR News March 2019 CompilationThose rules are not upheld by any one individual on high.
这些规则不是由一个高高在上的个体制定的。
来源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHowever, have three or four first names, a royal tradition that is still upheld.
然而，皇室传统在起名字时始终坚持有三到四个名字。
来源: Popular Science EssaysNo. The Knight's Code must be upheld. That's what you told me.
不必了。骑士法典必须要遵循。你是这么教我的。
来源: The Legend of MerlinProtect the weak and uphold the good.
惩恶扬善 锄强扶弱。
来源: Game of Thrones Season 3A less sweeping immigration ban was later upheld
一项不那么全面的移民禁令后来得到维持。
来源: VOA Standard English_AmericasThe expectation has been that more conservative judges might not uphold civil rights law.
人们的预期是 更保守的法官可能不会支持民权法。
来源: BBC World Headlines探索常用高频词汇