due to his existing non-compete agreement, the candidate proved completely unrecruitable by competing firms.
由于他现有的竞业限制协议,该候选人被证明对竞争公司完全不可招聘。
many talented athletes remain unrecruitable until they officially complete their college eligibility requirements.
许多有才华的运动员在正式完成大学资格要求之前仍然不可招聘。
the programmer's highly specialized skill set made him virtually unrecruitable for traditional technology companies.
程序员高度专业化的技能组合使他对于传统科技公司来说几乎不可招聘。
she was deemed unrecruitable by rival firms because of her exclusive long-term contract with the current employer.
由于她与现任雇主的排他性长期合同,她被竞争对手公司视为不可招聘。
the unrecruitable nature of senior executives often leads to controversial poaching attempts between companies.
高级管理人员的不可招聘特性经常导致公司之间引发争议的挖角行为。
due to his criminal background, the applicant was marked as unrecruitable by most potential employers in the industry.
由于他的犯罪背景,该申请人在行业内被大多数潜在雇主标记为不可招聘。
the unrecruitable status of certain highly specialized professionals creates significant challenges for recruitment agencies.
某些高度专业化人员的不可招聘状态给招聘机构带来了重大挑战。
many military veterans find themselves unrecruitable in civilian job markets despite their extensive combat experience.
尽管拥有丰富的作战经验,许多退伍军人在平民就业市场上发现自己不可招聘。
the multinational corporation has implemented an unrecruitable policy for any candidate currently involved in pending lawsuits.
该跨国公司对任何目前涉及待决诉讼的候选人都实施了不可招聘政策。
highly specialized researchers are often considered unrecruitable without offering substantial signing bonuses and research funding.
高度专业化的研究人员通常被认为不可招聘,除非提供大量签约奖金和研究经费。
the basketball player was temporarily unrecruitable while recovering from a serious knee injury during the season.
这名篮球运动员因在赛季期间从严重的膝伤中恢复而暂时不可招聘。
foreign specialists with unverified credentials remain unrecruitable until their professional qualifications are officially authenticated.
资历未经核实的外国专家在其专业资格正式认证之前仍然不可招聘。
due to his existing non-compete agreement, the candidate proved completely unrecruitable by competing firms.
由于他现有的竞业限制协议,该候选人被证明对竞争公司完全不可招聘。
many talented athletes remain unrecruitable until they officially complete their college eligibility requirements.
许多有才华的运动员在正式完成大学资格要求之前仍然不可招聘。
the programmer's highly specialized skill set made him virtually unrecruitable for traditional technology companies.
程序员高度专业化的技能组合使他对于传统科技公司来说几乎不可招聘。
she was deemed unrecruitable by rival firms because of her exclusive long-term contract with the current employer.
由于她与现任雇主的排他性长期合同,她被竞争对手公司视为不可招聘。
the unrecruitable nature of senior executives often leads to controversial poaching attempts between companies.
高级管理人员的不可招聘特性经常导致公司之间引发争议的挖角行为。
due to his criminal background, the applicant was marked as unrecruitable by most potential employers in the industry.
由于他的犯罪背景,该申请人在行业内被大多数潜在雇主标记为不可招聘。
the unrecruitable status of certain highly specialized professionals creates significant challenges for recruitment agencies.
某些高度专业化人员的不可招聘状态给招聘机构带来了重大挑战。
many military veterans find themselves unrecruitable in civilian job markets despite their extensive combat experience.
尽管拥有丰富的作战经验,许多退伍军人在平民就业市场上发现自己不可招聘。
the multinational corporation has implemented an unrecruitable policy for any candidate currently involved in pending lawsuits.
该跨国公司对任何目前涉及待决诉讼的候选人都实施了不可招聘政策。
highly specialized researchers are often considered unrecruitable without offering substantial signing bonuses and research funding.
高度专业化的研究人员通常被认为不可招聘,除非提供大量签约奖金和研究经费。
the basketball player was temporarily unrecruitable while recovering from a serious knee injury during the season.
这名篮球运动员因在赛季期间从严重的膝伤中恢复而暂时不可招聘。
foreign specialists with unverified credentials remain unrecruitable until their professional qualifications are officially authenticated.
资历未经核实的外国专家在其专业资格正式认证之前仍然不可招聘。
探索常用高频词汇