delicate tendril
纤细的卷须
green tendril
绿色的卷须
curly tendril
卷曲的卷须
tendrils trifurcate, sometimes tip of lower tendril branch with vestiges of abortive inflorescences.
卷须三叉的，有时下部卷须分枝端部具败育花序痕迹。
tropical woody tendril-climbing vines
热带木本卷须攀缘植物
tendrils biforked or sometimes unbranched.
卷须分叉的或有时不分枝。
Compound dichasium leaf-opposed, with a tendril at base;
复合二歧聚伞花序对生，具一卷须在基部；
tendrils bifurcate.Leaves bipinnate, or pinnate on upper branches, basal pinnae of bipinnate leaves usually 3-foliolate;
卷须二叉二回羽状的叶，或在上部分枝羽状，基部二回羽状叶通常具3小叶的；
An evergreen, tendril-bearing woody vine(Bignonia capreolata), native chiefly to the southeast United States and having showy red-orange, trumpet-shaped flowers.
紫葳藤，比格诺藤一种四季常青的卷须结实的木藤蔓（比格诺藤比格诺藤属），主要生长在美国东南部，开漂亮的桔红色喇叭状花
8. An evergreen, tendril-bearing woody vine(Bignonia capreolata), native chiefly to the southeast United States and having showy red-orange, trumpet-shaped flowers.
紫葳藤，比格诺藤一种四季常青的卷须结实的木藤蔓（比格诺藤比格诺藤属），主要生长在美国东南部，开漂亮的桔红色喇叭状花收藏指正
Tendril unbranched or bifurcate. Inflorescence usually a polychasium. Seeds elliptic, obovoid-elliptic, or obtriangular, surface smooth, corrugated, or with strumose protuberance or ribs.
卷须不分枝或二叉。通常的花序一多歧聚伞花序。种子椭圆形，倒卵球形椭圆形，或倒三角形的，平滑的表面，具皱褶，或具瘤状的突起或肋。
Some have delicate tendrils streaming away from them.
有些还长着纤细的卷须。
来源: Crash Course AstronomySo the former disc-shaped galaxy metamorphosizes into a celestial jellyfish sporting long blue tendrils.
因此，以前的圆盘状星系蜕变成了一只长着蓝色卷须的水母星系。
来源: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014It had a big wet patch on it. There were fine tendrils of yellow pus on it as well.
上面有一大块湿渍，还有星星点点的脓液。
来源: Stephen King on WritingThese can create lovely sheets, tendrils, and filaments in nebulae as well.
这些也可以在星云中创造出可爱的片状、卷须和丝状物。
来源: Crash Course AstronomyWill the clematis stray down, bend to us; tendril and spray clutch and cling?
铁线莲会纷披下来俯向我们吗；卷须的小花枝头会抓住我们，缠住我们吗？
来源: Four QuartetsSuch a galaxy has a disk of stars, like our Milky Way—plus long blue tendrils.
这种水母星系的圆盘由星体组成，就像银河系长长的蓝色卷须一样。
来源: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014It surrounds the Sun, filaments and tendrils extending into the sky, an incredibly beautiful sight.
它包裹着太阳，呈丝状环绕卷曲，在天空伸展，是一个令人难以置信的美丽景象。
来源: Crash Course AstronomyI tuck one of the escaped tendrils of my hair behind my ear as I pretend she doesn't intimidate me.
我的把一束碎发别在耳后，假装她没有吓到我。
来源: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)The breeze was still light, but it blew tendrils of my hair around my face, and that tickled a bit.
微风轻轻吹拂着，却把我脸旁的头发吹得卷曲起来，这样很痒。
来源: Twilight: EclipseSCP-2521 is a creature made entirely of strange, black tendrils that envelop and smother the creature’s prey.
SCP-2521 是一种完全由奇怪的黑色卷须构成的生物，这些卷须包裹并窒息了该生物的猎物。
来源: World Atlas of Wondersdelicate tendril
纤细的卷须
green tendril
绿色的卷须
curly tendril
卷曲的卷须
tendrils trifurcate, sometimes tip of lower tendril branch with vestiges of abortive inflorescences.
卷须三叉的，有时下部卷须分枝端部具败育花序痕迹。
tropical woody tendril-climbing vines
热带木本卷须攀缘植物
tendrils biforked or sometimes unbranched.
卷须分叉的或有时不分枝。
Compound dichasium leaf-opposed, with a tendril at base;
复合二歧聚伞花序对生，具一卷须在基部；
tendrils bifurcate.Leaves bipinnate, or pinnate on upper branches, basal pinnae of bipinnate leaves usually 3-foliolate;
卷须二叉二回羽状的叶，或在上部分枝羽状，基部二回羽状叶通常具3小叶的；
An evergreen, tendril-bearing woody vine(Bignonia capreolata), native chiefly to the southeast United States and having showy red-orange, trumpet-shaped flowers.
紫葳藤，比格诺藤一种四季常青的卷须结实的木藤蔓（比格诺藤比格诺藤属），主要生长在美国东南部，开漂亮的桔红色喇叭状花
8. An evergreen, tendril-bearing woody vine(Bignonia capreolata), native chiefly to the southeast United States and having showy red-orange, trumpet-shaped flowers.
紫葳藤，比格诺藤一种四季常青的卷须结实的木藤蔓（比格诺藤比格诺藤属），主要生长在美国东南部，开漂亮的桔红色喇叭状花收藏指正
Tendril unbranched or bifurcate. Inflorescence usually a polychasium. Seeds elliptic, obovoid-elliptic, or obtriangular, surface smooth, corrugated, or with strumose protuberance or ribs.
卷须不分枝或二叉。通常的花序一多歧聚伞花序。种子椭圆形，倒卵球形椭圆形，或倒三角形的，平滑的表面，具皱褶，或具瘤状的突起或肋。
Some have delicate tendrils streaming away from them.
有些还长着纤细的卷须。
来源: Crash Course AstronomySo the former disc-shaped galaxy metamorphosizes into a celestial jellyfish sporting long blue tendrils.
因此，以前的圆盘状星系蜕变成了一只长着蓝色卷须的水母星系。
来源: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014It had a big wet patch on it. There were fine tendrils of yellow pus on it as well.
上面有一大块湿渍，还有星星点点的脓液。
来源: Stephen King on WritingThese can create lovely sheets, tendrils, and filaments in nebulae as well.
这些也可以在星云中创造出可爱的片状、卷须和丝状物。
来源: Crash Course AstronomyWill the clematis stray down, bend to us; tendril and spray clutch and cling?
铁线莲会纷披下来俯向我们吗；卷须的小花枝头会抓住我们，缠住我们吗？
来源: Four QuartetsSuch a galaxy has a disk of stars, like our Milky Way—plus long blue tendrils.
这种水母星系的圆盘由星体组成，就像银河系长长的蓝色卷须一样。
来源: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014It surrounds the Sun, filaments and tendrils extending into the sky, an incredibly beautiful sight.
它包裹着太阳，呈丝状环绕卷曲，在天空伸展，是一个令人难以置信的美丽景象。
来源: Crash Course AstronomyI tuck one of the escaped tendrils of my hair behind my ear as I pretend she doesn't intimidate me.
我的把一束碎发别在耳后，假装她没有吓到我。
来源: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)The breeze was still light, but it blew tendrils of my hair around my face, and that tickled a bit.
微风轻轻吹拂着，却把我脸旁的头发吹得卷曲起来，这样很痒。
来源: Twilight: EclipseSCP-2521 is a creature made entirely of strange, black tendrils that envelop and smother the creature’s prey.
SCP-2521 是一种完全由奇怪的黑色卷须构成的生物，这些卷须包裹并窒息了该生物的猎物。
来源: World Atlas of Wonders探索常用高频词汇