act subconsciously
下意识地行动
In choosing a partner we are subconsciously assessing their evolutionary fitness to be a mother of children or father provider and protector.
在选择伴侣的时候，我们会在潜意识里衡量对方将来是否会是称职的母亲或者父亲，是否会是合格的一家之主。
Although Olga loved Jack, that image of wifehood (hers, not his) was so noxious that subconsciously she knew she couldn't sustain it.
虽然Olga爱Jack,但是这种（她产生而不是他产生的）妻子形象太有毒害性，以至于在潜意识里自己知道无法维系下去。
She subconsciously tapped her foot to the music.
她下意识地随着音乐拍动了脚。
He subconsciously checked his phone for new messages.
他下意识地检查手机是否有新消息。
They subconsciously avoided talking about the accident.
他们下意识地避免谈论事故。
I subconsciously reached for a pen to take notes.
我下意识地伸手拿笔记笔记。
The smell of her perfume subconsciously reminded him of his mother.
她香水的味道让他下意识地想起了他的母亲。
He subconsciously clenched his fists in anger.
他下意识地愤怒地握紧了拳头。
She subconsciously smiled when she saw her crush.
当她看到她喜欢的人时，她下意识地微笑了。
They subconsciously mimicked each other's body language.
他们下意识地模仿彼此的肢体语言。
The idea had been subconsciously brewing in his mind for weeks.
这个想法在他脑海中潜伏了几周。
She subconsciously associated the smell of coffee with mornings.
她下意识地将咖啡的味道与早晨联系在一起。
And I'm still terrified today, sort of subconsciously.
我直到今天都会下意识地有点害怕。
来源: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).There's definitely certain colors that I gravitate towards, maybe subconsciously.
我肯定会被某些颜色吸引，也许是下意识的。
来源: Learn to dress like a celebrity.The fear and surprise is the dominant emotion that's leaking out subconsciously.
害怕和惊讶是她潜意识流露出的主要情绪。
来源: The secrets of body language.Oh, gaby, do you think I did this subconsciously just to sabotage my relationship with jackson?
噢 Gaby 你觉得这是我潜意识作祟 破坏我和Jackson的关系吗？
来源: Desperate Housewives Season 5Same with grim. I may be grim but that's also subconsciously a sign of my seriousness.
同样的例子还有冷酷，我的冷酷，可能在潜意识里正反映出我的严肃认真。
来源: Harvard University's "The Science of Happiness" course.The situation you're in now will remind you, even subconsciously, of a time that you felt overwhelmed.
你现在所处的境况会让你想起，甚至下意识地提醒你，你曾感到精神崩塌。
来源: BBC Ideas Selection (Bilingual)Subconsciously, you know that they're not going anywhere.
潜意识里，你知道他们哪儿也去不了。
来源: Crash Course Learning EditionBasically, they subconsciously connected their identities to their namesake states.
基本上，她们下意识地将自己的身份与同名的州联系起来。
来源: Simple PsychologyI.E. Bo subconsciously gave you the power to heal yourself.
也就是波在潜意识里给了你治愈自己的力量。
来源: Lost Girl Season 05More still may subscribe, perhaps subconsciously, to what Friedrich Hayek, a philosopher, called an " atavistic" view of markets.
或许还有更多的人会潜意识地认同哲学家弗里德里希·哈耶克称之“返祖”的市场观点。
来源: The Economist (Summary)act subconsciously
下意识地行动
In choosing a partner we are subconsciously assessing their evolutionary fitness to be a mother of children or father provider and protector.
在选择伴侣的时候，我们会在潜意识里衡量对方将来是否会是称职的母亲或者父亲，是否会是合格的一家之主。
Although Olga loved Jack, that image of wifehood (hers, not his) was so noxious that subconsciously she knew she couldn't sustain it.
虽然Olga爱Jack,但是这种（她产生而不是他产生的）妻子形象太有毒害性，以至于在潜意识里自己知道无法维系下去。
She subconsciously tapped her foot to the music.
她下意识地随着音乐拍动了脚。
He subconsciously checked his phone for new messages.
他下意识地检查手机是否有新消息。
They subconsciously avoided talking about the accident.
他们下意识地避免谈论事故。
I subconsciously reached for a pen to take notes.
我下意识地伸手拿笔记笔记。
The smell of her perfume subconsciously reminded him of his mother.
她香水的味道让他下意识地想起了他的母亲。
He subconsciously clenched his fists in anger.
他下意识地愤怒地握紧了拳头。
She subconsciously smiled when she saw her crush.
当她看到她喜欢的人时，她下意识地微笑了。
They subconsciously mimicked each other's body language.
他们下意识地模仿彼此的肢体语言。
The idea had been subconsciously brewing in his mind for weeks.
这个想法在他脑海中潜伏了几周。
She subconsciously associated the smell of coffee with mornings.
她下意识地将咖啡的味道与早晨联系在一起。
And I'm still terrified today, sort of subconsciously.
我直到今天都会下意识地有点害怕。
来源: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).There's definitely certain colors that I gravitate towards, maybe subconsciously.
我肯定会被某些颜色吸引，也许是下意识的。
来源: Learn to dress like a celebrity.The fear and surprise is the dominant emotion that's leaking out subconsciously.
害怕和惊讶是她潜意识流露出的主要情绪。
来源: The secrets of body language.Oh, gaby, do you think I did this subconsciously just to sabotage my relationship with jackson?
噢 Gaby 你觉得这是我潜意识作祟 破坏我和Jackson的关系吗？
来源: Desperate Housewives Season 5Same with grim. I may be grim but that's also subconsciously a sign of my seriousness.
同样的例子还有冷酷，我的冷酷，可能在潜意识里正反映出我的严肃认真。
来源: Harvard University's "The Science of Happiness" course.The situation you're in now will remind you, even subconsciously, of a time that you felt overwhelmed.
你现在所处的境况会让你想起，甚至下意识地提醒你，你曾感到精神崩塌。
来源: BBC Ideas Selection (Bilingual)Subconsciously, you know that they're not going anywhere.
潜意识里，你知道他们哪儿也去不了。
来源: Crash Course Learning EditionBasically, they subconsciously connected their identities to their namesake states.
基本上，她们下意识地将自己的身份与同名的州联系起来。
来源: Simple PsychologyI.E. Bo subconsciously gave you the power to heal yourself.
也就是波在潜意识里给了你治愈自己的力量。
来源: Lost Girl Season 05More still may subscribe, perhaps subconsciously, to what Friedrich Hayek, a philosopher, called an " atavistic" view of markets.
或许还有更多的人会潜意识地认同哲学家弗里德里希·哈耶克称之“返祖”的市场观点。
来源: The Economist (Summary)探索常用高频词汇