sidetrack

[美]/'saɪdtræk/
[英]/'saɪdtræk/
词频: 极高

释义

n. 旁轨,侧线,次要地位
vt. 导入侧线,转移目标,使受牵制
词形变化
过去式sidetracked
过去分词sidetracked
复数sidetracks
第三人称单数sidetracks
现在分词sidetracking

例句

the effort at reform has been sidetracked for years.

这几年改革一直偏离正轨。

he didn't want them to get sidetracked on a detail of policy.

他不希望他们为了政策上的某一细枝末节而偏离了正题。

I was sidetracked from my work by an unexpected visitor.

不速之客的来访使我撂下工作

he does not let himself get sidetracked by fads and trends.

他没有让时尚转移自己的注意力。

Don't sidetrack from the main topic during the meeting.

会议期间不要偏离主题。

It's easy to sidetrack a conversation with irrelevant details.

很容易用无关的细节岔开谈话。

She tends to sidetrack when she's nervous.

她在紧张时往往会走神。

Let's not sidetrack into personal matters right now.

现在不要转向个人问题。

The teacher had to sidetrack the discussion to keep it on track.

老师不得不转移讨论话题以保持主题。

I don't want to sidetrack you from your work, but I need your help.

我不想让你从工作上分心,但我需要你的帮助。

The project was sidetracked by budget cuts.

这个项目因为预算削减而受阻。

It's important not to let distractions sidetrack you from your goals.

重要的是不要让干扰使你偏离目标。

She always manages to sidetrack me with interesting stories.

她总是用有趣的故事使我岔开话题。

We must avoid getting sidetracked by minor issues.

我们必须避免被小问题牵制。

原声例句

He was tired of Annie getting sidetracked.

他对安妮不务正业的做法感到生气。

来源: Magic Tree House

Unlike your usual self, you were easily sidetracked and all your regular tasks felt like monumental hurdles.

与平时不同的是,你很容易就会分心,所有的常规任务都感觉像巨大的障碍。

来源: Psychology Mini Class

" You're kidding! What did you say? ! " she gasped, completely sidetracked.

“你一定是在开玩笑!你是怎么说的?”她渴望地喘着气说道,完全被转移了话题。

来源: Twilight: Eclipse

" I wanted to ask you something, but you sidetracked me, " he chuckled.

" 我是想问你点儿事情,可你把我的思路给岔开了," 他嘿嘿笑道。

来源: Twilight: Eclipse

We could snap a rubber band on our wrists every time we get sidetracked.

每当我们分心的时候,我们可以在手腕上贴个条。

来源: The Big Bang Theory Season 8

India got sidetracked with its own elections this spring, and so now Pompeo is back to continue that effort.

印度在今年春天举行了大选,所以现在蓬佩奥再次来到印度,继续努力构建两国关系。

来源: NPR News June 2019 Compilation

Sometimes when the conversation is flowing really well, it's easy to get sidetracked or to go off-topic or to go off track.

有时候,当谈话进行得非常顺利时,很容易转移话题或偏离主题。

来源: Emma's delicious English

OK, I accept the fact that I am occasionally unreliable...and I often get sidetracked, but I thought you liked that about me.

我承认,我偶尔不可依靠,我经常转移话题,但是我以为你喜欢我这样。

来源: Gourmet food, prayer, and love

But somehow, she got sidetracked by swearing.

但不知何故,她因脏话而偏离了方向。

来源: Freakonomics

I spent a great deal of money making sure Mr. Loze's limo gets quietly sidetracked.

我花了一大笔钱把洛兹的豪华轿车给移花接木。

来源: Cat and Mouse Game Season 1

下载 App 解锁完整内容

想更高效学习单词?下载DictoGo App,享受更多词汇记忆与复习功能!

立即下载 DictoGo