schlemiel in trouble
麻烦的傻瓜
poor schlemiel
可怜的傻瓜
schlemiel at heart
内心是傻瓜
classic schlemiel
经典傻瓜
schlemiel moment
傻瓜时刻
schlemiel behavior
傻瓜行为
schlemiel character
傻瓜角色
schlemiel story
傻瓜故事
schlemiel type
傻瓜类型
schlemiel syndrome
傻瓜综合症
he always feels like a schlemiel when he spills coffee on himself.
他每次把咖啡洒在自己身上时,总觉得自己是个倒霉蛋。
don't be a schlemiel, just ask for help when you need it.
别当个倒霉蛋,遇到需要时就求助吧。
she called him a schlemiel for forgetting their anniversary.
她因为他忘记他们的纪念日而称他为倒霉蛋。
being a schlemiel can sometimes lead to unexpected adventures.
当个倒霉蛋有时会引发意想不到的冒险。
he laughed it off, saying everyone has a schlemiel moment.
他一笑置之,说每个人都有倒霉蛋的时刻。
in the movie, the main character is a lovable schlemiel.
在电影中,主角是个可爱的倒霉蛋。
his friends often tease him for being such a schlemiel.
他的朋友们常常取笑他这么倒霉。
she felt like a schlemiel when she tripped in front of everyone.
当她在众人面前摔倒时,她觉得自己像个倒霉蛋。
even a schlemiel can have their lucky day.
即使是倒霉蛋也会有幸运的一天。
he often plays the role of the schlemiel in our group.
在我们小组中,他常常扮演倒霉蛋的角色。
schlemiel in trouble
麻烦的傻瓜
poor schlemiel
可怜的傻瓜
schlemiel at heart
内心是傻瓜
classic schlemiel
经典傻瓜
schlemiel moment
傻瓜时刻
schlemiel behavior
傻瓜行为
schlemiel character
傻瓜角色
schlemiel story
傻瓜故事
schlemiel type
傻瓜类型
schlemiel syndrome
傻瓜综合症
he always feels like a schlemiel when he spills coffee on himself.
他每次把咖啡洒在自己身上时,总觉得自己是个倒霉蛋。
don't be a schlemiel, just ask for help when you need it.
别当个倒霉蛋,遇到需要时就求助吧。
she called him a schlemiel for forgetting their anniversary.
她因为他忘记他们的纪念日而称他为倒霉蛋。
being a schlemiel can sometimes lead to unexpected adventures.
当个倒霉蛋有时会引发意想不到的冒险。
he laughed it off, saying everyone has a schlemiel moment.
他一笑置之,说每个人都有倒霉蛋的时刻。
in the movie, the main character is a lovable schlemiel.
在电影中,主角是个可爱的倒霉蛋。
his friends often tease him for being such a schlemiel.
他的朋友们常常取笑他这么倒霉。
she felt like a schlemiel when she tripped in front of everyone.
当她在众人面前摔倒时,她觉得自己像个倒霉蛋。
even a schlemiel can have their lucky day.
即使是倒霉蛋也会有幸运的一天。
he often plays the role of the schlemiel in our group.
在我们小组中,他常常扮演倒霉蛋的角色。
探索常用高频词汇