cherished reminiscences
珍视的回忆
He continued with reminiscences of the war.
他继续讲着有关战争的旧事。
The scene awakens reminiscences of my youth .
这景象唤起我年轻时的往事。
The old lady’s reminiscences were a continual delight to Constance.
这位老太太对往事的回忆为康斯坦丝带来了无穷的快乐。
his reminiscences of his early days in Parliament.
他对早年在国会的回忆。
He entertained us with reminiscence of his childhood.
他追述他的童年时代, 从而使我们高兴起来。
her happy reminiscences were adumbrated by consciousness of something else.
她想起了其他的一些事,幸福的回忆也因而失色。
his first works are too full of reminiscences of earlier poetry.
他最初的作品中有太多使人联想到早期诗歌的东西。
They spent some time in reminiscence before turning to the business that had brought them together.
他们回忆了一会往事,然后才转向将他们聚集到一起的事务上来。
The visiting prime minister, dispensing with protocol, exchanged informal reminiscences with her neighbor at the table. The word now often denotes simply a code of correct conduct:
来访的总理不拘礼节地与其邻座叙旧。 这个词现在常仅指关于正确行为的准则:
He lapsed into the silence of reminiscence.
他沉默了,堕入了回忆。
来源: Brave New WorldThis orgy of reminiscence has different causes in different countries.
这种怀旧热潮在不同的国家有不同原因。
来源: The Economist (Summary)Harry allowed him thirty seconds of reminiscence before clearing his throat loudly.
哈利给了他三十秒回忆时间,然后大声清了清嗓子。
来源: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixIt was yearly reminiscence of George Zimmerman's earlier arrangement on murder and manslaughter chargers.
这是乔治·齐默曼一年前被控谋杀罪和过失杀人罪。
来源: NPR News November 2013 CollectionAnd the sensitive observer of sculpture must also learn to feel shape simply as shape, not as description or reminiscence.
因此,敏锐的雕塑观赏者也必须学会把形体作为形体来感觉,不要靠描述和印象去想象。
来源: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)They are reminiscences of the Christminster Colleges.
它们是基督堂学院的回忆。
来源: Jude the Obscure (Part Two)Fourteen years of family photos, reminiscences and his diary of Syria's civil war-along with his list of 30,000 followers-were erased.
14年以来的家庭相片、回忆和他关于叙利亚内战的日记,连同他3万名追随者的名单都被抹去了。
来源: The Economist (Summary)Two other volumes consist of critical study and reminiscence.
另外两卷包括批判性研究和回忆。
来源: Cliff (Part 1)How dare he not warm to our finely-honed reminiscences?
他怎么敢不喜欢我们精心准备的故事呢?
来源: The Durrells Season 3One brief sigh sufficed to carry off the entire burden of these dismal reminiscences.
一声短促的叹息足以卸下这些凄凉回忆的全部负担。
来源: Red characterscherished reminiscences
珍视的回忆
He continued with reminiscences of the war.
他继续讲着有关战争的旧事。
The scene awakens reminiscences of my youth .
这景象唤起我年轻时的往事。
The old lady’s reminiscences were a continual delight to Constance.
这位老太太对往事的回忆为康斯坦丝带来了无穷的快乐。
his reminiscences of his early days in Parliament.
他对早年在国会的回忆。
He entertained us with reminiscence of his childhood.
他追述他的童年时代, 从而使我们高兴起来。
her happy reminiscences were adumbrated by consciousness of something else.
她想起了其他的一些事,幸福的回忆也因而失色。
his first works are too full of reminiscences of earlier poetry.
他最初的作品中有太多使人联想到早期诗歌的东西。
They spent some time in reminiscence before turning to the business that had brought them together.
他们回忆了一会往事,然后才转向将他们聚集到一起的事务上来。
The visiting prime minister, dispensing with protocol, exchanged informal reminiscences with her neighbor at the table. The word now often denotes simply a code of correct conduct:
来访的总理不拘礼节地与其邻座叙旧。 这个词现在常仅指关于正确行为的准则:
He lapsed into the silence of reminiscence.
他沉默了,堕入了回忆。
来源: Brave New WorldThis orgy of reminiscence has different causes in different countries.
这种怀旧热潮在不同的国家有不同原因。
来源: The Economist (Summary)Harry allowed him thirty seconds of reminiscence before clearing his throat loudly.
哈利给了他三十秒回忆时间,然后大声清了清嗓子。
来源: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixIt was yearly reminiscence of George Zimmerman's earlier arrangement on murder and manslaughter chargers.
这是乔治·齐默曼一年前被控谋杀罪和过失杀人罪。
来源: NPR News November 2013 CollectionAnd the sensitive observer of sculpture must also learn to feel shape simply as shape, not as description or reminiscence.
因此,敏锐的雕塑观赏者也必须学会把形体作为形体来感觉,不要靠描述和印象去想象。
来源: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)They are reminiscences of the Christminster Colleges.
它们是基督堂学院的回忆。
来源: Jude the Obscure (Part Two)Fourteen years of family photos, reminiscences and his diary of Syria's civil war-along with his list of 30,000 followers-were erased.
14年以来的家庭相片、回忆和他关于叙利亚内战的日记,连同他3万名追随者的名单都被抹去了。
来源: The Economist (Summary)Two other volumes consist of critical study and reminiscence.
另外两卷包括批判性研究和回忆。
来源: Cliff (Part 1)How dare he not warm to our finely-honed reminiscences?
他怎么敢不喜欢我们精心准备的故事呢?
来源: The Durrells Season 3One brief sigh sufficed to carry off the entire burden of these dismal reminiscences.
一声短促的叹息足以卸下这些凄凉回忆的全部负担。
来源: Red characters探索常用高频词汇