relevance theory
关联理论
She did not understand the relevance of his remarks.
她不理解他的议论与话题有何相干。
I can’t see the relevance of his comment to the debate.
我不明白他的评论与这一争论有何关系。
Her ideas have lost all relevance to the modern world.
她的想法与现代社会完全脱节。
assuming that the treaty is ratified, what is its relevance?.
假如条约获得批准，它的意义何在?。
He claims that the laws are antiquated and have no contemporary relevance.
他声称这些法规过于陈旧，已没有任何现实意义。
The relevance of the information to the topic is crucial for the success of the presentation.
信息与主题的相关性对演示的成功至关重要。
The relevance of experience in this field cannot be underestimated.
在这个领域的经验的相关性不容忽视。
She highlighted the relevance of incorporating new technology into the company's operations.
她强调了将新技术融入公司运营的相关性。
The professor discussed the relevance of historical context in understanding the novel.
教授讨论了理解小说时历史背景的相关性。
The relevance of teamwork in achieving the project's goals was emphasized during the meeting.
在会议期间强调了团队合作在实现项目目标中的相关性。
The relevance of the research findings to real-world applications was evident in the study.
研究结果与实际应用的相关性在研究中显而易见。
The relevance of communication skills in building relationships cannot be overstated.
沟通技巧在建立关系中的相关性不可高估。
The relevance of proper nutrition to overall health is well-documented.
适当营养对整体健康的相关性已有充分记录。
The relevance of the evidence presented in court will determine the outcome of the trial.
法庭上提出的证据的相关性将决定审判的结果。
The relevance of adapting to change in today's fast-paced world cannot be ignored.
在当今快节奏世界中适应变化的相关性不容忽视。
It's the oldest philosophical recommendation, and has particular relevance to careers.
这是最古老的哲学建议，与职业生涯有紧密的关联。
来源: The school of lifeHere's another example that shows you the relevance of consent.
还有一个有关征得同意的例子。
来源: Yale University Open Course: Death (Audio Version)The burden is on the prosecution to establish the relevance of such testing.
控方需给出需要进行检测的原因。
来源: The Good Place Season 2Such trends may not have any relevance to the malaria parasites that infect humans.
这种趋势与感染人类的疟原虫可能没有任何关系。
来源: The Economist - TechnologyIt has every relevance to psychology: Do we perceive reality.
它与心理学息息相关，我们认识了现实吗。
来源: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Swift's major writings have a proximity and a relevance that is splendidly invigorating.
斯威夫特的主要作品有令人非常激动的亲切感和现实意义。
来源: Sixth-level vocabulary frequency weekly planWorse, the relevance of our curriculum is being challenged.
更糟的是，我们课程的相关性正受到挑战。
来源: The Economist (Summary)This is not a political science class. Because it has every relevance to psychology as well.
这不是政治科学课程，因为它与心理学息息相关。
来源: Harvard University's "The Science of Happiness" course.The taste-enhancing chopsticks may have particular relevance in Japan, where the traditional diet favours salty tastes.
增强咸味的筷子在日本可能会很有市场，因为日本的传统饮食偏咸。
来源: Intermediate English short passageIt's only one of a number of theories, but it has particular relevance to us today.
这只是众多说法中的一个, 但今天对我们来说有特殊意义。
来源: "BBC Documentary: Home"relevance theory
关联理论
She did not understand the relevance of his remarks.
她不理解他的议论与话题有何相干。
I can’t see the relevance of his comment to the debate.
我不明白他的评论与这一争论有何关系。
Her ideas have lost all relevance to the modern world.
她的想法与现代社会完全脱节。
assuming that the treaty is ratified, what is its relevance?.
假如条约获得批准，它的意义何在?。
He claims that the laws are antiquated and have no contemporary relevance.
他声称这些法规过于陈旧，已没有任何现实意义。
The relevance of the information to the topic is crucial for the success of the presentation.
信息与主题的相关性对演示的成功至关重要。
The relevance of experience in this field cannot be underestimated.
在这个领域的经验的相关性不容忽视。
She highlighted the relevance of incorporating new technology into the company's operations.
她强调了将新技术融入公司运营的相关性。
The professor discussed the relevance of historical context in understanding the novel.
教授讨论了理解小说时历史背景的相关性。
The relevance of teamwork in achieving the project's goals was emphasized during the meeting.
在会议期间强调了团队合作在实现项目目标中的相关性。
The relevance of the research findings to real-world applications was evident in the study.
研究结果与实际应用的相关性在研究中显而易见。
The relevance of communication skills in building relationships cannot be overstated.
沟通技巧在建立关系中的相关性不可高估。
The relevance of proper nutrition to overall health is well-documented.
适当营养对整体健康的相关性已有充分记录。
The relevance of the evidence presented in court will determine the outcome of the trial.
法庭上提出的证据的相关性将决定审判的结果。
The relevance of adapting to change in today's fast-paced world cannot be ignored.
在当今快节奏世界中适应变化的相关性不容忽视。
It's the oldest philosophical recommendation, and has particular relevance to careers.
这是最古老的哲学建议，与职业生涯有紧密的关联。
来源: The school of lifeHere's another example that shows you the relevance of consent.
还有一个有关征得同意的例子。
来源: Yale University Open Course: Death (Audio Version)The burden is on the prosecution to establish the relevance of such testing.
控方需给出需要进行检测的原因。
来源: The Good Place Season 2Such trends may not have any relevance to the malaria parasites that infect humans.
这种趋势与感染人类的疟原虫可能没有任何关系。
来源: The Economist - TechnologyIt has every relevance to psychology: Do we perceive reality.
它与心理学息息相关，我们认识了现实吗。
来源: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Swift's major writings have a proximity and a relevance that is splendidly invigorating.
斯威夫特的主要作品有令人非常激动的亲切感和现实意义。
来源: Sixth-level vocabulary frequency weekly planWorse, the relevance of our curriculum is being challenged.
更糟的是，我们课程的相关性正受到挑战。
来源: The Economist (Summary)This is not a political science class. Because it has every relevance to psychology as well.
这不是政治科学课程，因为它与心理学息息相关。
来源: Harvard University's "The Science of Happiness" course.The taste-enhancing chopsticks may have particular relevance in Japan, where the traditional diet favours salty tastes.
增强咸味的筷子在日本可能会很有市场，因为日本的传统饮食偏咸。
来源: Intermediate English short passageIt's only one of a number of theories, but it has particular relevance to us today.
这只是众多说法中的一个, 但今天对我们来说有特殊意义。
来源: "BBC Documentary: Home"探索常用高频词汇