Relatedly, the individualist falls into the pitfalls of reification, whereas the holist puts an end to the agency through the model of “over-socialization” of the individual.
其结果导致“个人”在个体主义那里“社会化不足”，而在整体主义那里则“社会化过度”。
The reification of abstract concepts can sometimes lead to misunderstandings.
将抽象概念具体化有时会导致误解。
Reification of stereotypes can perpetuate harmful biases in society.
对刻板印象的具体化可能会使社会中的有害偏见持续存在。
The reification of beauty standards can negatively impact self-esteem.
对美丽标准的具体化可能会对自尊心产生负面影响。
The reification of historical events in textbooks can shape students' perspectives.
教科书中对历史事件的具体化可以塑造学生的观点。
Reification of cultural traditions helps preserve heritage for future generations.
文化传统的具体化有助于为后代保留遗产。
The reification of emotions in art allows for deeper connections with the audience.
在艺术作品中对情感的具体化可以使观众与之更深入地连接。
Reification of data into visualizations can aid in understanding complex information.
将数据具体化为可视化形式可以帮助理解复杂信息。
She often struggles with the reification of her dreams into achievable goals.
她经常在将梦想具体化为可实现目标方面感到困难。
The reification of societal norms can limit individual freedom and expression.
对社会规范的具体化可能会限制个人的自由和表达。
Relatedly, the individualist falls into the pitfalls of reification, whereas the holist puts an end to the agency through the model of “over-socialization” of the individual.
其结果导致“个人”在个体主义那里“社会化不足”，而在整体主义那里则“社会化过度”。
The reification of abstract concepts can sometimes lead to misunderstandings.
将抽象概念具体化有时会导致误解。
Reification of stereotypes can perpetuate harmful biases in society.
对刻板印象的具体化可能会使社会中的有害偏见持续存在。
The reification of beauty standards can negatively impact self-esteem.
对美丽标准的具体化可能会对自尊心产生负面影响。
The reification of historical events in textbooks can shape students' perspectives.
教科书中对历史事件的具体化可以塑造学生的观点。
Reification of cultural traditions helps preserve heritage for future generations.
文化传统的具体化有助于为后代保留遗产。
The reification of emotions in art allows for deeper connections with the audience.
在艺术作品中对情感的具体化可以使观众与之更深入地连接。
Reification of data into visualizations can aid in understanding complex information.
将数据具体化为可视化形式可以帮助理解复杂信息。
She often struggles with the reification of her dreams into achievable goals.
她经常在将梦想具体化为可实现目标方面感到困难。
The reification of societal norms can limit individual freedom and expression.
对社会规范的具体化可能会限制个人的自由和表达。
探索常用高频词汇