The government pledged to rehouse the refugees.
政府许诺给难民提供新住房。
tenants will be rehoused in hotels until their homes are habitable.
在房子可入住之前，房客们将被安排在旅馆里。
The local authority ruled that he had made himself intentionally homeless and was therefore not entitled to be rehoused.
当地政府裁定他是有意居无定所，因此没有资格再获得提供住房。
The organization decided to rehouse the refugees in a safer location.
该组织决定将难民重新安置在一个更安全的地方。
After the fire, the family had to rehouse temporarily in a hotel.
火灾后，这个家庭不得不暂时搬到酒店里。
The government provided funds to rehouse those affected by the natural disaster.
政府提供资金重新安置受自然灾害影响的人。
The charity organization helps rehouse stray animals in need of shelter.
慈善机构帮助重新安置需要庇护所的流浪动物。
The landlord decided to rehouse the tenants in a different building due to renovations.
房东决定将租户重新安置到另一栋建筑物，因为要进行翻新。
The city council plans to rehouse the residents of the old neighborhood in new apartments.
市政府计划将旧社区的居民重新安置到新公寓里。
The organization's main goal is to rehouse homeless individuals and families in the community.
该组织的主要目标是将社区中的无家可归的个人和家庭重新安置。
The real estate agent helped the family rehouse in a bigger and better home.
房地产经纪人帮助这个家庭搬到一个更大更好的家里。
The government program aims to rehouse veterans who are struggling with homelessness.
政府计划旨在重新安置那些陷入无家可归困境的退伍军人。
The animal shelter works tirelessly to rehouse abandoned pets with loving families.
动物收容所不知疲倦地努力将被遗弃的宠物重新安置到有爱心的家庭里。
The charity Medecins Sans Frontieres says it's opening a refugee camp in northern France to rehouse people living in a makeshift camp outside Dunkirk.
无国界医生组织表示，将在法国北部搭建难民营，安置敦克尔克临时帐篷难民。
来源: BBC Listening March 2016 CompilationPotential cost issues aside, rehousing this technology into a smartphone is more complicated in many ways, especially when it comes to structural strength and durability.
撇开潜在的成本问题不谈， 将这项技术重新安置到智能手机中在很多方面都更加复杂，尤其是在结构强度和耐用性方面。
来源: Selected English short passagesThe government pledged to rehouse the refugees.
政府许诺给难民提供新住房。
tenants will be rehoused in hotels until their homes are habitable.
在房子可入住之前，房客们将被安排在旅馆里。
The local authority ruled that he had made himself intentionally homeless and was therefore not entitled to be rehoused.
当地政府裁定他是有意居无定所，因此没有资格再获得提供住房。
The organization decided to rehouse the refugees in a safer location.
该组织决定将难民重新安置在一个更安全的地方。
After the fire, the family had to rehouse temporarily in a hotel.
火灾后，这个家庭不得不暂时搬到酒店里。
The government provided funds to rehouse those affected by the natural disaster.
政府提供资金重新安置受自然灾害影响的人。
The charity organization helps rehouse stray animals in need of shelter.
慈善机构帮助重新安置需要庇护所的流浪动物。
The landlord decided to rehouse the tenants in a different building due to renovations.
房东决定将租户重新安置到另一栋建筑物，因为要进行翻新。
The city council plans to rehouse the residents of the old neighborhood in new apartments.
市政府计划将旧社区的居民重新安置到新公寓里。
The organization's main goal is to rehouse homeless individuals and families in the community.
该组织的主要目标是将社区中的无家可归的个人和家庭重新安置。
The real estate agent helped the family rehouse in a bigger and better home.
房地产经纪人帮助这个家庭搬到一个更大更好的家里。
The government program aims to rehouse veterans who are struggling with homelessness.
政府计划旨在重新安置那些陷入无家可归困境的退伍军人。
The animal shelter works tirelessly to rehouse abandoned pets with loving families.
动物收容所不知疲倦地努力将被遗弃的宠物重新安置到有爱心的家庭里。
The charity Medecins Sans Frontieres says it's opening a refugee camp in northern France to rehouse people living in a makeshift camp outside Dunkirk.
无国界医生组织表示，将在法国北部搭建难民营，安置敦克尔克临时帐篷难民。
来源: BBC Listening March 2016 CompilationPotential cost issues aside, rehousing this technology into a smartphone is more complicated in many ways, especially when it comes to structural strength and durability.
撇开潜在的成本问题不谈， 将这项技术重新安置到智能手机中在很多方面都更加复杂，尤其是在结构强度和耐用性方面。
来源: Selected English short passages探索常用高频词汇