act of patronisation
居高临下的举动
she resented the subtle patronisation in his voice during the meeting.
她讨厌他在会议期间语气中那种微妙的居高临下。
the manager's constant patronisation is destroying the team's morale.
经理持续的屈尊俯就态度正在摧毁团队的士气。
i detect a distinct tone of patronisation in your feedback.
我在你的反馈中察觉到了一种明显的恩赐态度。
his offer of help felt like pure patronisation rather than kindness.
他提供的帮助感觉纯粹是种恩赐，而不是善意。
the audience criticized the politician for his blatant patronisation of the working class.
观众批评那位政客对工人阶级露骨的俯就态度。
we must avoid any hint of patronisation when talking to clients.
与客户交谈时，我们要避免表现出任何傲慢的恩赐态度。
such behaviour amounts to nothing more than selfish patronisation.
这种行为不过是自私的屈尊俯就罢了。
the article was criticized for its veiled patronisation of older adults.
这篇文章因对老年人隐含的轻慢态度而受到批评。
he mistook her silence for acceptance of his patronisation.
他误以为她的沉默就是接受了他的恩赐态度。
her attempt at mentorship was received as unwelcome patronisation.
她尝试给予的指导被对方视为不受欢迎的屈尊俯就。
there was an air of patronisation about the way he explained the simple concept.
他解释那个简单概念的方式带有一种居高临下的味道。
the review was full of sneering condescension and patronisation.
这篇评论充满了嘲笑般的优越感和恩赐态度。
act of patronisation
居高临下的举动
she resented the subtle patronisation in his voice during the meeting.
她讨厌他在会议期间语气中那种微妙的居高临下。
the manager's constant patronisation is destroying the team's morale.
经理持续的屈尊俯就态度正在摧毁团队的士气。
i detect a distinct tone of patronisation in your feedback.
我在你的反馈中察觉到了一种明显的恩赐态度。
his offer of help felt like pure patronisation rather than kindness.
他提供的帮助感觉纯粹是种恩赐，而不是善意。
the audience criticized the politician for his blatant patronisation of the working class.
观众批评那位政客对工人阶级露骨的俯就态度。
we must avoid any hint of patronisation when talking to clients.
与客户交谈时，我们要避免表现出任何傲慢的恩赐态度。
such behaviour amounts to nothing more than selfish patronisation.
这种行为不过是自私的屈尊俯就罢了。
the article was criticized for its veiled patronisation of older adults.
这篇文章因对老年人隐含的轻慢态度而受到批评。
he mistook her silence for acceptance of his patronisation.
他误以为她的沉默就是接受了他的恩赐态度。
her attempt at mentorship was received as unwelcome patronisation.
她尝试给予的指导被对方视为不受欢迎的屈尊俯就。
there was an air of patronisation about the way he explained the simple concept.
他解释那个简单概念的方式带有一种居高临下的味道。
the review was full of sneering condescension and patronisation.
这篇评论充满了嘲笑般的优越感和恩赐态度。
探索常用高频词汇