the oyabun
组长
our oyabun
我们的组长
their oyabuns
他们的头目
loyal oyabuns
忠诚的老大
powerful oyabuns
有权势的头目
respect the oyabun
尊敬组长
obey the oyabun
服从老板
the oyabun's orders
老大的命令
new oyabun
新任组长
former oyabun
前任头目
the oyabun sat at the head of the table, commanding absolute respect from his subordinates.
组长坐在桌首，让下属对他绝对服从。
when the former boss died, his eldest son became the new oyabun of the clan.
前任组长去世后，他的长子成为了家族的新组长。
the oyabun ordered his underlings to collect protection money from local businesses.
组长命令手下向当地商家收取保护费。
even the most ruthless criminals showed deference to the aging oyabun.
即使最残忍的罪犯也对年迈的组长表示敬意。
the oyabun system in japanese organized crime follows strict hierarchical traditions.
日本黑帮的组长制度遵循严格的等级传统。
an informant whispered the oyabun's location to the police.
线人向警察透露了组长的位置。
the young gangster dreamed of someday rising to the rank of oyabun.
年轻的帮派成员梦想有一天能晋升为组长。
the oyabun maintained control through a combination of fear and loyalty.
组长通过恐惧和忠诚相结合的方式维持控制。
under the oyabun's iron rule, the syndicate expanded its operations significantly.
在组长的铁腕统治下，该犯罪集团大幅扩展了业务。
the oyabun called a meeting to discuss the upcoming territorial dispute.
组长召集会议讨论即将到来的领土争端。
rival gangs knew better than to challenge the oyabun's authority.
敌对帮派知道不该挑战组长的权威。
the oyabun's right-hand man handled all sensitive negotiations.
组长的亲信处理所有敏感谈判。
before making any major decision, the subordinate always consulted the oyabun.
在做任何重大决定之前，下属都会先咨询组长。
the oyabun
组长
our oyabun
我们的组长
their oyabuns
他们的头目
loyal oyabuns
忠诚的老大
powerful oyabuns
有权势的头目
respect the oyabun
尊敬组长
obey the oyabun
服从老板
the oyabun's orders
老大的命令
new oyabun
新任组长
former oyabun
前任头目
the oyabun sat at the head of the table, commanding absolute respect from his subordinates.
组长坐在桌首，让下属对他绝对服从。
when the former boss died, his eldest son became the new oyabun of the clan.
前任组长去世后，他的长子成为了家族的新组长。
the oyabun ordered his underlings to collect protection money from local businesses.
组长命令手下向当地商家收取保护费。
even the most ruthless criminals showed deference to the aging oyabun.
即使最残忍的罪犯也对年迈的组长表示敬意。
the oyabun system in japanese organized crime follows strict hierarchical traditions.
日本黑帮的组长制度遵循严格的等级传统。
an informant whispered the oyabun's location to the police.
线人向警察透露了组长的位置。
the young gangster dreamed of someday rising to the rank of oyabun.
年轻的帮派成员梦想有一天能晋升为组长。
the oyabun maintained control through a combination of fear and loyalty.
组长通过恐惧和忠诚相结合的方式维持控制。
under the oyabun's iron rule, the syndicate expanded its operations significantly.
在组长的铁腕统治下，该犯罪集团大幅扩展了业务。
the oyabun called a meeting to discuss the upcoming territorial dispute.
组长召集会议讨论即将到来的领土争端。
rival gangs knew better than to challenge the oyabun's authority.
敌对帮派知道不该挑战组长的权威。
the oyabun's right-hand man handled all sensitive negotiations.
组长的亲信处理所有敏感谈判。
before making any major decision, the subordinate always consulted the oyabun.
在做任何重大决定之前，下属都会先咨询组长。
探索常用高频词汇