to follow the line of “recruiting deserters and accepting mutineers”
走“招降纳叛”的路线
With so little life left in the government, the cost to the careers of Labour mutineers would be nugatory;
能呆在政府里的时间也就只有那么点了，工党哗变者的事业成本没有多少价值；
the mutineer, indeed, died under the doctor's knife, and Hunter, do what we could, never recovered consciousness in this world.
那个海盗最终死于医生的刀下。尽管我们已经竭尽全力，亨特还是没能苏醒过来。
As he marched down the line, a mutineer suddenly shouted, "Now's your time, boys," aimed a gun squarely at Burr's chest and fired.
他在排列成行的士兵面前走过，一名叛兵突然大叫：「各位兄弟，现在不动手，更待何时！」
The mutineer led a rebellion against the captain.
叛变者领导了一场反抗船长的叛乱。
The mutineer was arrested and put on trial for treason.
叛变者被逮捕并因叛国罪受审。
The mutineer was stripped of his rank and thrown into the brig.
叛变者被降职并被扔进了船舱监狱。
The mutineer plotted with other crew members to take over the ship.
叛变者与其他船员密谋控制船只。
The mutineer's actions caused chaos and panic among the crew.
叛变者的行动在船员中引起了混乱和恐慌。
The mutineer was branded as a traitor by the authorities.
当局将叛变者定性为叛徒。
The mutineer's mutiny was swiftly and decisively quashed by the captain.
船长迅速果断地镇压了叛变者的叛乱。
The mutineer was a charismatic leader who inspired others to join his cause.
叛变者是一个有魅力的领袖，激励他人加入他的事业。
The mutineer's betrayal shocked the entire crew.
叛变者的背叛震惊了整个船员。
The mutineer's mutiny ultimately failed, and he was captured and punished.
叛变者的叛乱最终失败，他被捕并受到惩罚。
My good friend Friday came with me of course, but we left the mutineers on the island.
我的好朋友星期五当然跟随着我，但我们把那些叛乱者留在了岛上。
来源: Robinson Crusoe (Simplified Version)They did not really want to be mutineers, but they were afraid of Tom Smith.
他们并非真的想成为反叛者，只是他们畏惧汤姆·史密斯。
来源: Robinson Crusoe (Simplified Version)The president was forced to resign, and the mutineers said he had failed the country.
总统被迫辞职，叛乱者说他辜负了国家。
来源: PBS English NewsHe lamented that the United States did not supply the mutineers with radios, which he believes could have changed the country's history.
美国没有为叛军提供无线电台他十分惋惜，因为他认为此举原本能够改写委内瑞拉的历史。
来源: New York TimesThen, forty-five mutineers were chained to one another by the ankles.
然后，四十五名叛变者被脚踝拴在一起。
来源: who was seriesIn a tweet Tuesday President Donald Trump said it was one of his favorite movies commenting especially when the mutineers need so much from the captain.
在周二的一篇推文中，唐纳德·特朗普总统说这是他最喜欢的电影之一，特别是当那些叛乱者需要从船长那里获得那么多东西的时候。
来源: VOA Daily Standard June 2020 CollectionThose people are actually the descendants of four main families that settled on Pitcairn in 1790 and were formed by nine mutineers from the HMS Bounty and a group of native Tahitians that were with them.
事实上这些人是在1790年登上皮特凯恩岛的四个家庭的后代，他们包括英国皇家海军“邦蒂”号上的九名叛军和一群塔希提人。
来源: Learn English with Matthew.to follow the line of “recruiting deserters and accepting mutineers”
走“招降纳叛”的路线
With so little life left in the government, the cost to the careers of Labour mutineers would be nugatory;
能呆在政府里的时间也就只有那么点了，工党哗变者的事业成本没有多少价值；
the mutineer, indeed, died under the doctor's knife, and Hunter, do what we could, never recovered consciousness in this world.
那个海盗最终死于医生的刀下。尽管我们已经竭尽全力，亨特还是没能苏醒过来。
As he marched down the line, a mutineer suddenly shouted, "Now's your time, boys," aimed a gun squarely at Burr's chest and fired.
他在排列成行的士兵面前走过，一名叛兵突然大叫：「各位兄弟，现在不动手，更待何时！」
The mutineer led a rebellion against the captain.
叛变者领导了一场反抗船长的叛乱。
The mutineer was arrested and put on trial for treason.
叛变者被逮捕并因叛国罪受审。
The mutineer was stripped of his rank and thrown into the brig.
叛变者被降职并被扔进了船舱监狱。
The mutineer plotted with other crew members to take over the ship.
叛变者与其他船员密谋控制船只。
The mutineer's actions caused chaos and panic among the crew.
叛变者的行动在船员中引起了混乱和恐慌。
The mutineer was branded as a traitor by the authorities.
当局将叛变者定性为叛徒。
The mutineer's mutiny was swiftly and decisively quashed by the captain.
船长迅速果断地镇压了叛变者的叛乱。
The mutineer was a charismatic leader who inspired others to join his cause.
叛变者是一个有魅力的领袖，激励他人加入他的事业。
The mutineer's betrayal shocked the entire crew.
叛变者的背叛震惊了整个船员。
The mutineer's mutiny ultimately failed, and he was captured and punished.
叛变者的叛乱最终失败，他被捕并受到惩罚。
My good friend Friday came with me of course, but we left the mutineers on the island.
我的好朋友星期五当然跟随着我，但我们把那些叛乱者留在了岛上。
来源: Robinson Crusoe (Simplified Version)They did not really want to be mutineers, but they were afraid of Tom Smith.
他们并非真的想成为反叛者，只是他们畏惧汤姆·史密斯。
来源: Robinson Crusoe (Simplified Version)The president was forced to resign, and the mutineers said he had failed the country.
总统被迫辞职，叛乱者说他辜负了国家。
来源: PBS English NewsHe lamented that the United States did not supply the mutineers with radios, which he believes could have changed the country's history.
美国没有为叛军提供无线电台他十分惋惜，因为他认为此举原本能够改写委内瑞拉的历史。
来源: New York TimesThen, forty-five mutineers were chained to one another by the ankles.
然后，四十五名叛变者被脚踝拴在一起。
来源: who was seriesIn a tweet Tuesday President Donald Trump said it was one of his favorite movies commenting especially when the mutineers need so much from the captain.
在周二的一篇推文中，唐纳德·特朗普总统说这是他最喜欢的电影之一，特别是当那些叛乱者需要从船长那里获得那么多东西的时候。
来源: VOA Daily Standard June 2020 CollectionThose people are actually the descendants of four main families that settled on Pitcairn in 1790 and were formed by nine mutineers from the HMS Bounty and a group of native Tahitians that were with them.
事实上这些人是在1790年登上皮特凯恩岛的四个家庭的后代，他们包括英国皇家海军“邦蒂”号上的九名叛军和一群塔希提人。
来源: Learn English with Matthew.探索常用高频词汇