As we wade through the lucid pool, small fish dart among mangrove roots that spider in all directions, and crabs skitter into hiding.
当我们淌过这片透明的湖泊时,小鱼们像箭一样在红树林的根系之间快速穿梭。
IT WAS the mangroves he noticed first, reduced to cobwebbed wraiths as far as the eye could see.
红树林,退化成纵横交织地哀鸿遍野,是他最先注意到的事情。
The wind of the morning ruffled the water of the estuary and whispered through the mangroves, and the little waves beat on the rubbly beach with an increased tempo.
晨风吹皱了港湾里的水,也从红树丛中飒飒吹过,小浪更急地打在有堆积物的沙滩上。
Mangroves are important coastal ecosystems.
红树林是重要的沿海生态系统。
Mangrove forests provide habitats for various marine species.
红树林森林为各种海洋物种提供栖息地。
Mangrove conservation is essential for protecting coastal areas from erosion.
保护红树林对于防止沿海地区侵蚀至关重要。
The roots of mangroves help stabilize the coastline.
红树林的根系有助于稳定海岸线。
Mangrove swamps are home to unique biodiversity.
红树林沼泽是独特生物多样性的家园。
Mangrove restoration projects aim to revive degraded mangrove ecosystems.
红树林恢复项目旨在恢复受损的红树林生态系统。
Some species of fish rely on mangrove habitats for breeding.
一些鱼类物种依赖红树林栖息地进行繁殖。
Mangrove trees can tolerate high levels of salinity in the water.
红树林树木可以耐受水中高盐度。
Mangrove deforestation can lead to loss of biodiversity and coastal protection.
红树林砍伐可能导致生物多样性和沿海保护的丧失。
Tourists enjoy kayaking through mangrove forests.
游客喜欢划独木舟穿越红树林。
You have to plant the mangroves at hands width apart.
你必须种植有一双手宽的红树。
来源: Environment and ScienceIn the last 40 years, eighty percent of China's mangroves have been destroyed.
在过去40年里,中国百分之80的红树林已遭破坏。
来源: Beautiful ChinaAlso, powerful waves have pulled some newly planted mangroves out to sea.
另外,强大的海浪会把新种植的红树林拖到海上。
来源: VOA Special English: WorldCaribbean mangrove swamps are filled with organic material.
加勒比海红树林沼泽充满了有机物。
来源: VOA Special June 2022 CollectionWe have to build sea walls and plant mangroves.
我们必须建造海堤,种植红树林。
来源: Environment and ScienceThere we were, knee deep in water, crawling through mangrove roots.
我们就在那里,膝盖深的水里,在红树林的根部爬行。
来源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionYou will be in love when you go inside the mangrove.
当你走进红树林的时候,就会爱上它。
来源: CNN 10 Student English February 2022 CollectionThe mangrove's roots anchor the trees against the tidal pull.
红树林的根部使树木不受潮汐的牵引。
来源: The mysteries of the EarthThere have been some restoration efforts around the world to protect mangroves.
全世界已经有一些保护红树林的恢复工作。
来源: VOA Special English: WorldWell, this is what happens to a lot of coastal mangrove forests.
这个,就是许多沿海红树林所面临的问题。
来源: TED Talks (Audio Version) December 2015 CollectionAs we wade through the lucid pool, small fish dart among mangrove roots that spider in all directions, and crabs skitter into hiding.
当我们淌过这片透明的湖泊时,小鱼们像箭一样在红树林的根系之间快速穿梭。
IT WAS the mangroves he noticed first, reduced to cobwebbed wraiths as far as the eye could see.
红树林,退化成纵横交织地哀鸿遍野,是他最先注意到的事情。
The wind of the morning ruffled the water of the estuary and whispered through the mangroves, and the little waves beat on the rubbly beach with an increased tempo.
晨风吹皱了港湾里的水,也从红树丛中飒飒吹过,小浪更急地打在有堆积物的沙滩上。
Mangroves are important coastal ecosystems.
红树林是重要的沿海生态系统。
Mangrove forests provide habitats for various marine species.
红树林森林为各种海洋物种提供栖息地。
Mangrove conservation is essential for protecting coastal areas from erosion.
保护红树林对于防止沿海地区侵蚀至关重要。
The roots of mangroves help stabilize the coastline.
红树林的根系有助于稳定海岸线。
Mangrove swamps are home to unique biodiversity.
红树林沼泽是独特生物多样性的家园。
Mangrove restoration projects aim to revive degraded mangrove ecosystems.
红树林恢复项目旨在恢复受损的红树林生态系统。
Some species of fish rely on mangrove habitats for breeding.
一些鱼类物种依赖红树林栖息地进行繁殖。
Mangrove trees can tolerate high levels of salinity in the water.
红树林树木可以耐受水中高盐度。
Mangrove deforestation can lead to loss of biodiversity and coastal protection.
红树林砍伐可能导致生物多样性和沿海保护的丧失。
Tourists enjoy kayaking through mangrove forests.
游客喜欢划独木舟穿越红树林。
You have to plant the mangroves at hands width apart.
你必须种植有一双手宽的红树。
来源: Environment and ScienceIn the last 40 years, eighty percent of China's mangroves have been destroyed.
在过去40年里,中国百分之80的红树林已遭破坏。
来源: Beautiful ChinaAlso, powerful waves have pulled some newly planted mangroves out to sea.
另外,强大的海浪会把新种植的红树林拖到海上。
来源: VOA Special English: WorldCaribbean mangrove swamps are filled with organic material.
加勒比海红树林沼泽充满了有机物。
来源: VOA Special June 2022 CollectionWe have to build sea walls and plant mangroves.
我们必须建造海堤,种植红树林。
来源: Environment and ScienceThere we were, knee deep in water, crawling through mangrove roots.
我们就在那里,膝盖深的水里,在红树林的根部爬行。
来源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionYou will be in love when you go inside the mangrove.
当你走进红树林的时候,就会爱上它。
来源: CNN 10 Student English February 2022 CollectionThe mangrove's roots anchor the trees against the tidal pull.
红树林的根部使树木不受潮汐的牵引。
来源: The mysteries of the EarthThere have been some restoration efforts around the world to protect mangroves.
全世界已经有一些保护红树林的恢复工作。
来源: VOA Special English: WorldWell, this is what happens to a lot of coastal mangrove forests.
这个,就是许多沿海红树林所面临的问题。
来源: TED Talks (Audio Version) December 2015 Collection探索常用高频词汇