a literalism more appropriate to journalism than to the novel
适于新闻写作而不适于小说创作的写实主义
He tends to interpret religious texts with a lot of literalism.
他倾向于用很多直译主义来解释宗教文本。
Her literalism often leads to misunderstandings in conversations.
她的直译主义经常导致在对话中产生误解。
Literalism can sometimes hinder creative thinking.
直译主义有时会阻碍创造性思维。
The teacher encouraged the students to move beyond literalism in their analysis.
老师鼓励学生在分析中超越直译主义。
Literalism in language can limit one's ability to appreciate poetry.
语言中的直译主义可能限制一个人欣赏诗歌的能力。
She approached the text with a balance of literalism and interpretation.
她以直译主义和解释相结合的方式来对待这段文本。
Literalism is often associated with a strict adherence to rules.
直译主义通常与严格遵守规则联系在一起。
The debate focused on the dangers of literalism in religious teachings.
辩论集中讨论了宗教教义中直译主义的危险。
His literalism makes it difficult for him to appreciate the nuances of poetry.
他的直译主义使他很难欣赏诗歌的细微差别。
Literalism can sometimes overlook the underlying meanings in a text.
直译主义有时会忽略文本中的潜在含义。
a literalism more appropriate to journalism than to the novel
适于新闻写作而不适于小说创作的写实主义
He tends to interpret religious texts with a lot of literalism.
他倾向于用很多直译主义来解释宗教文本。
Her literalism often leads to misunderstandings in conversations.
她的直译主义经常导致在对话中产生误解。
Literalism can sometimes hinder creative thinking.
直译主义有时会阻碍创造性思维。
The teacher encouraged the students to move beyond literalism in their analysis.
老师鼓励学生在分析中超越直译主义。
Literalism in language can limit one's ability to appreciate poetry.
语言中的直译主义可能限制一个人欣赏诗歌的能力。
She approached the text with a balance of literalism and interpretation.
她以直译主义和解释相结合的方式来对待这段文本。
Literalism is often associated with a strict adherence to rules.
直译主义通常与严格遵守规则联系在一起。
The debate focused on the dangers of literalism in religious teachings.
辩论集中讨论了宗教教义中直译主义的危险。
His literalism makes it difficult for him to appreciate the nuances of poetry.
他的直译主义使他很难欣赏诗歌的细微差别。
Literalism can sometimes overlook the underlying meanings in a text.
直译主义有时会忽略文本中的潜在含义。
探索常用高频词汇