laisser tomber
放弃
laisser fuir
让走
laisser entrer
让进
laisser reposer
让休息
laisse-moi tranquille, j'ai besoin de réfléchir.
让我安静一会儿，我需要思考。
il faut parfois laisser tomber les petites disputes.
有时候需要放弃小争执。
elle a laissé la porte ouverte en entrant.
她进门的时候忘了关门。
je vais lui laisser un message sur son répondeur.
我会给她留言在她的语音信箱里。
cet incident a laissé une trace indélébile dans sa mémoire.
这件事在她记忆中留下了深刻的印记。
il ne faut pas se laisser décourager par les échecs.
不要因为失败而气馁。
il faut parfois laisser aller les gens qui ne nous méritent pas.
有时候需要放过不值得我们的人。
cette expérience professionnelle laisse beaucoup à désirer.
这段工作经验让人失望。
elle a laissé échapper un petit rire nerveux.
她不自觉地发出了一声紧张的小笑。
il laisse entendre qu'il pourrait déménager à l'étranger.
他暗示他可能会去国外定居。
il faut se laisser du temps pour guérir émotionnellement.
给自己时间来情感上治愈。
laissez-moi vous aider avec vos bagages.
让我帮您拿行李吧。
laisser tomber
放弃
laisser fuir
让走
laisser entrer
让进
laisser reposer
让休息
laisse-moi tranquille, j'ai besoin de réfléchir.
让我安静一会儿，我需要思考。
il faut parfois laisser tomber les petites disputes.
有时候需要放弃小争执。
elle a laissé la porte ouverte en entrant.
她进门的时候忘了关门。
je vais lui laisser un message sur son répondeur.
我会给她留言在她的语音信箱里。
cet incident a laissé une trace indélébile dans sa mémoire.
这件事在她记忆中留下了深刻的印记。
il ne faut pas se laisser décourager par les échecs.
不要因为失败而气馁。
il faut parfois laisser aller les gens qui ne nous méritent pas.
有时候需要放过不值得我们的人。
cette expérience professionnelle laisse beaucoup à désirer.
这段工作经验让人失望。
elle a laissé échapper un petit rire nerveux.
她不自觉地发出了一声紧张的小笑。
il laisse entendre qu'il pourrait déménager à l'étranger.
他暗示他可能会去国外定居。
il faut se laisser du temps pour guérir émotionnellement.
给自己时间来情感上治愈。
laissez-moi vous aider avec vos bagages.
让我帮您拿行李吧。
探索常用高频词汇