the itelmen people have inhabited the kamchatka peninsula for thousands of years.
伊特尔门人已经在堪察加半岛居住了数千年。
the itelmen language belongs to the chukotko-kamchatkan language family.
伊特尔门语属于楚科奇-堪察加语系。
efforts are underway to preserve and revitalize the itelmen language.
保护和发展伊特尔门语的工作正在进行中。
traditional itelmen culture revolves around fishing and hunting.
传统的伊特尔门文化以捕鱼和狩猎为核心。
itelmen shamanism was an important part of their spiritual practices.
伊特尔门萨满教是他们精神信仰的重要组成部分。
the itelmen community has faced significant challenges throughout history.
伊特尔门社区在历史上经历了重大挑战。
anthropologists have studied itelmen customs extensively.
人类学家广泛研究过伊特尔门人的习俗。
modern itelmen villages blend traditional and contemporary ways of life.
现代伊特尔门村庄将传统与现代生活方式融合在一起。
itelmen oral traditions pass down stories from generation to generation.
伊特尔门口头传统代代相传故事。
the russian colonization dramatically impacted itelmen society.
俄罗斯殖民极大地影响了伊特尔门社会。
itelmen art and crafts reflect their close connection to nature.
伊特尔门人的艺术品和手工艺反映了他们与自然的紧密联系。
today, there is a growing movement to celebrate itelmen heritage.
如今，庆祝伊特尔门遗产的运动正在兴起。
the itelmen people have inhabited the kamchatka peninsula for thousands of years.
伊特尔门人已经在堪察加半岛居住了数千年。
the itelmen language belongs to the chukotko-kamchatkan language family.
伊特尔门语属于楚科奇-堪察加语系。
efforts are underway to preserve and revitalize the itelmen language.
保护和发展伊特尔门语的工作正在进行中。
traditional itelmen culture revolves around fishing and hunting.
传统的伊特尔门文化以捕鱼和狩猎为核心。
itelmen shamanism was an important part of their spiritual practices.
伊特尔门萨满教是他们精神信仰的重要组成部分。
the itelmen community has faced significant challenges throughout history.
伊特尔门社区在历史上经历了重大挑战。
anthropologists have studied itelmen customs extensively.
人类学家广泛研究过伊特尔门人的习俗。
modern itelmen villages blend traditional and contemporary ways of life.
现代伊特尔门村庄将传统与现代生活方式融合在一起。
itelmen oral traditions pass down stories from generation to generation.
伊特尔门口头传统代代相传故事。
the russian colonization dramatically impacted itelmen society.
俄罗斯殖民极大地影响了伊特尔门社会。
itelmen art and crafts reflect their close connection to nature.
伊特尔门人的艺术品和手工艺反映了他们与自然的紧密联系。
today, there is a growing movement to celebrate itelmen heritage.
如今，庆祝伊特尔门遗产的运动正在兴起。
探索常用高频词汇