simultaneous interpretation
同声传译
judicial interpretation
司法解释
image interpretation
图像判读,影像判读
geological interpretation
地质判读;地质学解释
oral interpretation
口译
visual interpretation
目视判读;目视判释
physical interpretation
物理解释
The interpretation of the painting varied among art critics.
艺术评论家对这幅画的解释各不相同。
She provided her own interpretation of the novel's ending.
她提供了自己对小说结局的解释。
The interpretation of the data suggested a positive trend in sales.
数据的解释表明销售呈现积极趋势。
The musician's interpretation of the classical piece was unique.
音乐家对古典乐曲的诠释独具一格。
The teacher asked the students to write an interpretation of the poem.
老师要求学生写一篇对这首诗的解释。
Different cultures may have varying interpretations of the same symbol.
不同文化对同一符号可能有不同的解释。
His interpretation of the law was based on years of experience.
他对法律的解释基于多年的经验。
The film director's interpretation of the novel was controversial.
电影导演对这本小说的解读引起了争议。
The artist left the meaning of her artwork open to interpretation.
艺术家让她的作品的意义留待解读。
Interpretation of dreams has been a subject of interest for psychologists.
梦的解释一直是心理学家感兴趣的课题。
Well, that was certainly not my interpretation.
好吧,显然我不是这么理解的。
来源: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackIt should be subject to people's interpretation.
它应该是可以由人来诠释的。
来源: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingThere were other interpretations of Markham's coolness.
对于马卡姆的冷静,外界还有其他的阐释。
来源: Listen to this 3 Advanced English ListeningPresident Trump, however, had his own interpretation.
而特朗普总统则有自己的解释。
来源: NPR News October 2017 CollectionGuernica is not supposed to have a singular interpretation.
《格尔尼卡》不应该只有单一的解释。
来源: Secrets of MasterpiecesThe model constantly reveals uncanny interpretations of the human face.
该模型不断呈现着对人脸的诡异诠释。
来源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey're mere interpretations of the circumstances, not the circumstances.
它们仅仅是对环境的解释,而不是环境。
来源: The wisdom of Laozi's life.Again, these are just two interpretations.
同样,这只是两种解释。
来源: Appreciation of English PoetryOur challenge is to find some other interpretation of the claim.
让我们试着找出一些其他的解释。
来源: Yale University Open Course: Death (Audio Version)With this last few lines, there seems to be two interpretations.
对于这最后几行,似乎有两种解释。
来源: Appreciation of English Poetrysimultaneous interpretation
同声传译
judicial interpretation
司法解释
image interpretation
图像判读,影像判读
geological interpretation
地质判读;地质学解释
oral interpretation
口译
visual interpretation
目视判读;目视判释
physical interpretation
物理解释
The interpretation of the painting varied among art critics.
艺术评论家对这幅画的解释各不相同。
She provided her own interpretation of the novel's ending.
她提供了自己对小说结局的解释。
The interpretation of the data suggested a positive trend in sales.
数据的解释表明销售呈现积极趋势。
The musician's interpretation of the classical piece was unique.
音乐家对古典乐曲的诠释独具一格。
The teacher asked the students to write an interpretation of the poem.
老师要求学生写一篇对这首诗的解释。
Different cultures may have varying interpretations of the same symbol.
不同文化对同一符号可能有不同的解释。
His interpretation of the law was based on years of experience.
他对法律的解释基于多年的经验。
The film director's interpretation of the novel was controversial.
电影导演对这本小说的解读引起了争议。
The artist left the meaning of her artwork open to interpretation.
艺术家让她的作品的意义留待解读。
Interpretation of dreams has been a subject of interest for psychologists.
梦的解释一直是心理学家感兴趣的课题。
Well, that was certainly not my interpretation.
好吧,显然我不是这么理解的。
来源: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackIt should be subject to people's interpretation.
它应该是可以由人来诠释的。
来源: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingThere were other interpretations of Markham's coolness.
对于马卡姆的冷静,外界还有其他的阐释。
来源: Listen to this 3 Advanced English ListeningPresident Trump, however, had his own interpretation.
而特朗普总统则有自己的解释。
来源: NPR News October 2017 CollectionGuernica is not supposed to have a singular interpretation.
《格尔尼卡》不应该只有单一的解释。
来源: Secrets of MasterpiecesThe model constantly reveals uncanny interpretations of the human face.
该模型不断呈现着对人脸的诡异诠释。
来源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey're mere interpretations of the circumstances, not the circumstances.
它们仅仅是对环境的解释,而不是环境。
来源: The wisdom of Laozi's life.Again, these are just two interpretations.
同样,这只是两种解释。
来源: Appreciation of English PoetryOur challenge is to find some other interpretation of the claim.
让我们试着找出一些其他的解释。
来源: Yale University Open Course: Death (Audio Version)With this last few lines, there seems to be two interpretations.
对于这最后几行,似乎有两种解释。
来源: Appreciation of English Poetry探索常用高频词汇