inexpert handling of the situation
对情况的不熟练处理
Yet, each motion of adjusting the adhesion tabs under Gurney's inexpert guidance had seemed natural, instinctive.
然而，在 Gurney 不专业的指导下调整粘附片的每一个动作似乎都是自然的、本能的。
来源: "Dune" audiobookBut it also turns out that even inexpert humans can learn such tricks by playing around.
但事实证明， 即使是不熟练的人也可以通过玩耍来学习这些技巧。
来源: Selected English short passagesinexpert handling of the situation
对情况的不熟练处理
Yet, each motion of adjusting the adhesion tabs under Gurney's inexpert guidance had seemed natural, instinctive.
然而，在 Gurney 不专业的指导下调整粘附片的每一个动作似乎都是自然的、本能的。
来源: "Dune" audiobookBut it also turns out that even inexpert humans can learn such tricks by playing around.
但事实证明， 即使是不熟练的人也可以通过玩耍来学习这些技巧。
来源: Selected English short passages探索常用高频词汇