the anti-Semitic hysteria of the 1890s.
19世纪90年代的反犹太主义的歇斯底里。
public hysteria about the bombings
公众对炸弹事件的过激反应
my own hysteria was bitted by upbringing and respect.
我自己的躁狂习性被所受的教育和对他人的尊重所约束。
the hysteria reached a crescendo around the spring festival.
春节期间人们的兴奋达到顶点。
the incontinent hysteria of the massed pop fans.
簇拥在一起的流行乐迷不受控制的歇斯底里。
Eventually the hysteria died down.
最后狂暴情绪平息了下来。
tried to avoid engaging in emotional excesses such as hysteria and fits of temper.
尽量避免陷于象歇斯底里这样的感情冲动
There was no panic now, no hysteria.
现在已没有惊慌，也没有不正常的狂热症了。
来源: Gone with the WindOh, yes. Uh, she had very mild hysteria.
已经送她回家了。
来源: English little tyrantMrs Patmore, will you please leave the hysteria to me?
帕特莫太太，歇斯底里还是留给我吧。
来源: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3Marat played on hysteria like a drum.
马拉竭斯底里起来就象一个架子鼓。
来源: The Power of Art - Jacques-Louis DavidMercedes screamed, cried, laughed, and manifested the chaotic abandonment of hysteria.
默西迪丝又是尖叫，又是啼哭，又是大笑，一阵歇斯底里大发作。
来源: The Call of the WildYour mother's not the only person succumbing to anthrax hysteria.
你妈妈不是唯一屈服于炭疽热癔症的人。
来源: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2But tonight there is something terribly wrong in that hysteria.
但今晚那歇斯底里的尖叫，显示情况特别不对劲。
来源: Flowers for AlgernonSome of the hysteria might stem from teacher surveys.
这样的一些乱象可能是源于一份教师调查。
来源: The Economist (Summary)But honestly, all this hysteria about giants. They can't all be horrible.
但说实在的，我们犯不着为巨人这么大惊小怪，他们不可能都那么可怕。
来源: Harry Potter and the Goblet of FireMelanie looked at her and saw that this was not the hysteria of a woman still weak from childbirth.
" 媚兰看着她，发现她不像是一个产后休弱的女人在撒气。
来源: Gone with the Windthe anti-Semitic hysteria of the 1890s.
19世纪90年代的反犹太主义的歇斯底里。
public hysteria about the bombings
公众对炸弹事件的过激反应
my own hysteria was bitted by upbringing and respect.
我自己的躁狂习性被所受的教育和对他人的尊重所约束。
the hysteria reached a crescendo around the spring festival.
春节期间人们的兴奋达到顶点。
the incontinent hysteria of the massed pop fans.
簇拥在一起的流行乐迷不受控制的歇斯底里。
Eventually the hysteria died down.
最后狂暴情绪平息了下来。
tried to avoid engaging in emotional excesses such as hysteria and fits of temper.
尽量避免陷于象歇斯底里这样的感情冲动
There was no panic now, no hysteria.
现在已没有惊慌，也没有不正常的狂热症了。
来源: Gone with the WindOh, yes. Uh, she had very mild hysteria.
已经送她回家了。
来源: English little tyrantMrs Patmore, will you please leave the hysteria to me?
帕特莫太太，歇斯底里还是留给我吧。
来源: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3Marat played on hysteria like a drum.
马拉竭斯底里起来就象一个架子鼓。
来源: The Power of Art - Jacques-Louis DavidMercedes screamed, cried, laughed, and manifested the chaotic abandonment of hysteria.
默西迪丝又是尖叫，又是啼哭，又是大笑，一阵歇斯底里大发作。
来源: The Call of the WildYour mother's not the only person succumbing to anthrax hysteria.
你妈妈不是唯一屈服于炭疽热癔症的人。
来源: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2But tonight there is something terribly wrong in that hysteria.
但今晚那歇斯底里的尖叫，显示情况特别不对劲。
来源: Flowers for AlgernonSome of the hysteria might stem from teacher surveys.
这样的一些乱象可能是源于一份教师调查。
来源: The Economist (Summary)But honestly, all this hysteria about giants. They can't all be horrible.
但说实在的，我们犯不着为巨人这么大惊小怪，他们不可能都那么可怕。
来源: Harry Potter and the Goblet of FireMelanie looked at her and saw that this was not the hysteria of a woman still weak from childbirth.
" 媚兰看着她，发现她不像是一个产后休弱的女人在撒气。
来源: Gone with the Wind探索常用高频词汇