the historicisation of this literary text reveals previously overlooked political undertones.
对该文学文本的时代化处理揭示了之前被忽视的政治内涵。
scholars advocate for a critical historicisation of colonial narratives to understand their lasting impact.
学者主张批判性地对殖民叙事进行时代化处理，以了解其持久的影响。
the process of historicisation allows historians to contextualize ancient customs within their proper timeframe.
时代化处理的过程使历史学家能够在适当的时间范围内将古代习俗置于背景之中。
radical historicisation challenges traditional interpretations by examining artifacts through a modern lens.
激进的时代化处理通过现代视角来考察文物，从而挑战了传统的诠释。
this methodology emphasizes the historicisation of scientific discoveries to trace their evolution over centuries.
这种方法强调对科学发现进行时代化处理，以追溯其几个世纪的演变。
the act of historicisation transforms how we perceive religious rituals and their cultural significance.
时代化处理的行为改变了我们对宗教仪式及其文化意义的感知。
feminist critics have introduced a new framework for the historicisation of gender roles in literature.
女性主义批评家引入了一个新的框架，用于对文学作品中性别角色的时代化处理。
the practice of historicisation requires careful examination of primary sources and archival materials.
时代化处理的做法需要仔细研究原始资料和档案材料。
a comprehensive historicisation of economic systems reveals patterns of wealth distribution across generations.
对经济体系进行全面的时代化处理，揭示了世代财富分配的模式。
some historians argue that excessive historicisation can strip events of their contemporary relevance.
一些历史学家认为，过度的时代化处理可能会使事件失去当代意义。
the historicisation of trauma narratives helps communities process collective memory and healing.
对创伤叙事的时代化处理有助于社区处理集体记忆和治愈。
cultural historicisation provides essential context for understanding the development of artistic movements.
文化时代化处理为理解艺术运动的发展提供了重要的背景。
the historicisation of this literary text reveals previously overlooked political undertones.
对该文学文本的时代化处理揭示了之前被忽视的政治内涵。
scholars advocate for a critical historicisation of colonial narratives to understand their lasting impact.
学者主张批判性地对殖民叙事进行时代化处理，以了解其持久的影响。
the process of historicisation allows historians to contextualize ancient customs within their proper timeframe.
时代化处理的过程使历史学家能够在适当的时间范围内将古代习俗置于背景之中。
radical historicisation challenges traditional interpretations by examining artifacts through a modern lens.
激进的时代化处理通过现代视角来考察文物，从而挑战了传统的诠释。
this methodology emphasizes the historicisation of scientific discoveries to trace their evolution over centuries.
这种方法强调对科学发现进行时代化处理，以追溯其几个世纪的演变。
the act of historicisation transforms how we perceive religious rituals and their cultural significance.
时代化处理的行为改变了我们对宗教仪式及其文化意义的感知。
feminist critics have introduced a new framework for the historicisation of gender roles in literature.
女性主义批评家引入了一个新的框架，用于对文学作品中性别角色的时代化处理。
the practice of historicisation requires careful examination of primary sources and archival materials.
时代化处理的做法需要仔细研究原始资料和档案材料。
a comprehensive historicisation of economic systems reveals patterns of wealth distribution across generations.
对经济体系进行全面的时代化处理，揭示了世代财富分配的模式。
some historians argue that excessive historicisation can strip events of their contemporary relevance.
一些历史学家认为，过度的时代化处理可能会使事件失去当代意义。
the historicisation of trauma narratives helps communities process collective memory and healing.
对创伤叙事的时代化处理有助于社区处理集体记忆和治愈。
cultural historicisation provides essential context for understanding the development of artistic movements.
文化时代化处理为理解艺术运动的发展提供了重要的背景。
探索常用高频词汇