hairsplitters unite
细节主义者团结
hairsplitters debate
细节主义者辩论
hairsplitters beware
细节主义者当心
hairsplitters thrive
细节主义者兴旺
hairsplitters gather
细节主义者聚集
hairsplitters argue
细节主义者争论
hairsplitters analyze
细节主义者分析
hairsplitters focus
细节主义者专注
hairsplitters challenge
细节主义者挑战
hairsplitters complain
细节主义者抱怨
some people are just hairsplitters when it comes to grammar.
有些人在语法方面真是斤斤计较。
hairsplitters often miss the bigger picture.
斤斤计较的人常常忽视大局。
in debates, hairsplitters can derail the main argument.
在辩论中，斤斤计较的人会使主要论点偏离。
being a hairsplitter can be frustrating for team collaboration.
对于团队合作来说，斤斤计较可能会令人沮丧。
hairsplitters tend to focus on minor details rather than solutions.
斤斤计较的人往往专注于小细节而不是解决方案。
he is known as a hairsplitter in the office.
他在办公室里被称为斤斤计较的人。
hairsplitters can slow down progress in projects.
斤斤计较的人可能会拖慢项目进展。
her hairsplitter tendencies made her a great editor.
她的斤斤计较的倾向使她成为一名优秀的编辑。
some clients are hairsplitters, making negotiations difficult.
一些客户是斤斤计较的人，使谈判变得困难。
hairsplitters often have a hard time making decisions.
斤斤计较的人往往很难做出决定。
hairsplitters unite
细节主义者团结
hairsplitters debate
细节主义者辩论
hairsplitters beware
细节主义者当心
hairsplitters thrive
细节主义者兴旺
hairsplitters gather
细节主义者聚集
hairsplitters argue
细节主义者争论
hairsplitters analyze
细节主义者分析
hairsplitters focus
细节主义者专注
hairsplitters challenge
细节主义者挑战
hairsplitters complain
细节主义者抱怨
some people are just hairsplitters when it comes to grammar.
有些人在语法方面真是斤斤计较。
hairsplitters often miss the bigger picture.
斤斤计较的人常常忽视大局。
in debates, hairsplitters can derail the main argument.
在辩论中，斤斤计较的人会使主要论点偏离。
being a hairsplitter can be frustrating for team collaboration.
对于团队合作来说，斤斤计较可能会令人沮丧。
hairsplitters tend to focus on minor details rather than solutions.
斤斤计较的人往往专注于小细节而不是解决方案。
he is known as a hairsplitter in the office.
他在办公室里被称为斤斤计较的人。
hairsplitters can slow down progress in projects.
斤斤计较的人可能会拖慢项目进展。
her hairsplitter tendencies made her a great editor.
她的斤斤计较的倾向使她成为一名优秀的编辑。
some clients are hairsplitters, making negotiations difficult.
一些客户是斤斤计较的人，使谈判变得困难。
hairsplitters often have a hard time making decisions.
斤斤计较的人往往很难做出决定。
探索常用高频词汇