She gave him a flippant answer.
她给了他一个无礼的答复。
If there is a flaw it is a lack of contact with the characters—the only figure portrayed with feeling is the flippant and omnisexual Hana Hanakova who becomes the real survivor of the story.
假如有什么不足的话,那就是对角色的描写过去死板—唯一令作者倾尽全部感情描写的哈那·哈那克夫却不妙是一位轻浮的全性恋者。
She made a flippant remark about the serious topic.
她对严肃的话题发表了轻率的评论。
His flippant attitude towards the project upset his colleagues.
他对项目持轻率的态度让同事们感到不快。
I don't appreciate your flippant attitude towards my concerns.
我不喜欢你对我的担忧持轻率态度。
Her flippant response to the question showed her lack of seriousness.
她对问题的轻率回答显示了她缺乏认真。
He has a tendency to be flippant in serious situations.
他在严肃场合有轻率的倾向。
The teacher scolded the student for his flippant behavior in class.
老师因学生在课堂上轻率的行为而责备了他。
She couldn't stand his flippant jokes anymore.
她再也受不了他那些轻率的笑话了。
The politician's flippant remarks offended many voters.
政客的轻率言论冒犯了许多选民。
His flippant dismissal of the issue angered his colleagues.
他对问题的轻率置之不理激怒了同事。
The CEO's flippant attitude towards employee concerns created a toxic work environment.
CEO对员工关切的轻率态度造成了恶劣的工作环境。
She gave him a flippant answer.
她给了他一个无礼的答复。
If there is a flaw it is a lack of contact with the characters—the only figure portrayed with feeling is the flippant and omnisexual Hana Hanakova who becomes the real survivor of the story.
假如有什么不足的话,那就是对角色的描写过去死板—唯一令作者倾尽全部感情描写的哈那·哈那克夫却不妙是一位轻浮的全性恋者。
She made a flippant remark about the serious topic.
她对严肃的话题发表了轻率的评论。
His flippant attitude towards the project upset his colleagues.
他对项目持轻率的态度让同事们感到不快。
I don't appreciate your flippant attitude towards my concerns.
我不喜欢你对我的担忧持轻率态度。
Her flippant response to the question showed her lack of seriousness.
她对问题的轻率回答显示了她缺乏认真。
He has a tendency to be flippant in serious situations.
他在严肃场合有轻率的倾向。
The teacher scolded the student for his flippant behavior in class.
老师因学生在课堂上轻率的行为而责备了他。
She couldn't stand his flippant jokes anymore.
她再也受不了他那些轻率的笑话了。
The politician's flippant remarks offended many voters.
政客的轻率言论冒犯了许多选民。
His flippant dismissal of the issue angered his colleagues.
他对问题的轻率置之不理激怒了同事。
The CEO's flippant attitude towards employee concerns created a toxic work environment.
CEO对员工关切的轻率态度造成了恶劣的工作环境。
探索常用高频词汇