handled with finesse
娴熟地处理
elegance and finesse
优雅和技巧
finesse the situation
巧妙处理情况
the administration attempts to finesse its mishaps.
行政部门企图文过饰非。
the declarer finesses ◆ J.
叫牌人飞了一张◆J。
a certain amount of finesse is required to fine-tune the heat output.
微调热输出需要相当的技巧。
his third shot, which he attempted to finesse, failed by a fraction.
第三枪他想要打好，但因一丝偏差仍然没有击中。
Wild raspberry and loganberry fruits align with finessed tannins and a refreshing acidity to aid palate tightness.
散发着野生核果和罗甘莓的醇香，丹宁细腻，酸度清爽，口感稳固。
It offers feminine, perfumed fruit in the graceful, finessed expression typical of the Barolos of La Morra.
它提供女性，芬芳的水果，在优雅，拿捏表现典型的Barolos的拉莫拉。
Retrieving such an item from a palace guarded by magic will require a bit more finesse.
要从一个有魔法保护的城堡里拿到一个宝物需要很大的力气。
来源: Villains' Tea PartyHandling conflict takes finesse and thought.
处理冲突需要策略和思考。
来源: Crash Course: Business in the WorkplaceThis mission does not call for force, but finesse.
这个任务并不需要武力，是要靠机智。
来源: Mulan 2I just prefer to be suave, do it with panache and finesse.
我只是喜欢考究点的 要有派头又有手段的。
来源: Modern Family - Season 07Sometimes it takes a little bit of finesse.
使用的时候有时还需要一点点技巧。
来源: Lost Girl Season 2Must say I've been asked with a little more finesse in my time.
“别人问的时候更有技巧。”
来源: VOA Special May 2018 CollectionI don't think I have finesse for the job.I'm like a round peg in a square hole.
我想我不适合这工作。有点格格不入的感觉。
来源: Discussing American culture.Sometimes that lack of relatedness can be finessed by inserting human genes that are relevant to the matter under investigation.
有时，通过插入与被调查物质相关的人类基因，可以巧妙地解决这种缺乏关联性的问题。
来源: The Economist (Summary)How they finesse this stealthy departure has just been revealed in the Journal of Experimental Biology.
《实验生物学期刊》上发表的一篇文章揭示了蚊子逃走的妙计。
来源: Science in 60 Seconds February 2018 CollectionWe view the work we do as gastrodiplomacy, using food and finesse to open borders and connect culture.
我们将我们的工作视为美食外交，用食物和手艺开拓边界，联结文化。
来源: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionhandled with finesse
娴熟地处理
elegance and finesse
优雅和技巧
finesse the situation
巧妙处理情况
the administration attempts to finesse its mishaps.
行政部门企图文过饰非。
the declarer finesses ◆ J.
叫牌人飞了一张◆J。
a certain amount of finesse is required to fine-tune the heat output.
微调热输出需要相当的技巧。
his third shot, which he attempted to finesse, failed by a fraction.
第三枪他想要打好，但因一丝偏差仍然没有击中。
Wild raspberry and loganberry fruits align with finessed tannins and a refreshing acidity to aid palate tightness.
散发着野生核果和罗甘莓的醇香，丹宁细腻，酸度清爽，口感稳固。
It offers feminine, perfumed fruit in the graceful, finessed expression typical of the Barolos of La Morra.
它提供女性，芬芳的水果，在优雅，拿捏表现典型的Barolos的拉莫拉。
Retrieving such an item from a palace guarded by magic will require a bit more finesse.
要从一个有魔法保护的城堡里拿到一个宝物需要很大的力气。
来源: Villains' Tea PartyHandling conflict takes finesse and thought.
处理冲突需要策略和思考。
来源: Crash Course: Business in the WorkplaceThis mission does not call for force, but finesse.
这个任务并不需要武力，是要靠机智。
来源: Mulan 2I just prefer to be suave, do it with panache and finesse.
我只是喜欢考究点的 要有派头又有手段的。
来源: Modern Family - Season 07Sometimes it takes a little bit of finesse.
使用的时候有时还需要一点点技巧。
来源: Lost Girl Season 2Must say I've been asked with a little more finesse in my time.
“别人问的时候更有技巧。”
来源: VOA Special May 2018 CollectionI don't think I have finesse for the job.I'm like a round peg in a square hole.
我想我不适合这工作。有点格格不入的感觉。
来源: Discussing American culture.Sometimes that lack of relatedness can be finessed by inserting human genes that are relevant to the matter under investigation.
有时，通过插入与被调查物质相关的人类基因，可以巧妙地解决这种缺乏关联性的问题。
来源: The Economist (Summary)How they finesse this stealthy departure has just been revealed in the Journal of Experimental Biology.
《实验生物学期刊》上发表的一篇文章揭示了蚊子逃走的妙计。
来源: Science in 60 Seconds February 2018 CollectionWe view the work we do as gastrodiplomacy, using food and finesse to open borders and connect culture.
我们将我们的工作视为美食外交，用食物和手艺开拓边界，联结文化。
来源: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection探索常用高频词汇