no dilly-dallies
别拖延
without dilly-dallies
不拖泥带水
avoid dilly-dallies
避免拖延
after dilly-dallies
拖延之后
no more dilly-dallies
别再拖延
quick, no dilly-dallies
快点,别拖延
don't dilly-dallies; we need to finish this project today.
别拖拖拉拉的;我们今天必须完成这个项目。
we can't dilly-dally around if we want to catch the train.
如果我们想赶上火车,就不能磨磨蹭蹭的了。
stop dilly-dallying and get to work, please!
别再磨磨蹭蹭了,开始工作吧!
the team shouldn't dilly-dally on important decisions.
团队不应该在重要决策上拖延。
he tends to dilly-dally when faced with difficult tasks.
他面对困难任务时,往往会拖拖拉拉的。
we need to avoid dilly-dallying with unnecessary meetings.
我们需要避免在不必要的会议上浪费时间。
stop dilly-dallying and focus on the main goal.
别再拖延了,专注于主要目标。
the manager warned them not to dilly-dally on the report.
经理警告他们不要拖延报告的提交。
don't dilly-dally; time is running out.
别拖延了;时间不多了。
we can't dilly-dally with these details; they're crucial.
我们不能在这些细节上拖延;它们至关重要。
stop dilly-dallying and let's move forward.
别再拖延了,让我们继续前进。
no dilly-dallies
别拖延
without dilly-dallies
不拖泥带水
avoid dilly-dallies
避免拖延
after dilly-dallies
拖延之后
no more dilly-dallies
别再拖延
quick, no dilly-dallies
快点,别拖延
don't dilly-dallies; we need to finish this project today.
别拖拖拉拉的;我们今天必须完成这个项目。
we can't dilly-dally around if we want to catch the train.
如果我们想赶上火车,就不能磨磨蹭蹭的了。
stop dilly-dallying and get to work, please!
别再磨磨蹭蹭了,开始工作吧!
the team shouldn't dilly-dally on important decisions.
团队不应该在重要决策上拖延。
he tends to dilly-dally when faced with difficult tasks.
他面对困难任务时,往往会拖拖拉拉的。
we need to avoid dilly-dallying with unnecessary meetings.
我们需要避免在不必要的会议上浪费时间。
stop dilly-dallying and focus on the main goal.
别再拖延了,专注于主要目标。
the manager warned them not to dilly-dally on the report.
经理警告他们不要拖延报告的提交。
don't dilly-dally; time is running out.
别拖延了;时间不多了。
we can't dilly-dally with these details; they're crucial.
我们不能在这些细节上拖延;它们至关重要。
stop dilly-dallying and let's move forward.
别再拖延了,让我们继续前进。
探索常用高频词汇