de-emphasizers exist
存在弱化因素
using de-emphasizers
使用弱化手段
de-emphasizers matter
弱化因素重要
the project was delayed, somewhat due to unforeseen circumstances.
项目有所延误,部分原因是突发情况。
she was nervous about the presentation, naturally.
她自然地对这次演讲感到紧张。
the food was good, if a little bland.
食物很好,如果有些单调的话。
he seemed happy, ostensibly enjoying the party.
他看起来很高兴,表面上很享受这个派对。
the results were positive, relatively speaking.
结果是积极的,从相对的角度来看。
the movie was long, arguably too long for the audience.
这部电影很长,可以认为对观众来说太长了。
the plan was ambitious, nominally achievable with enough resources.
这个计划雄心勃勃,名义上说,如果拥有足够的资源是可以实现的。
the team performed well, technically speaking.
从技术上讲,这个团队表现得很好。
the offer was generous, practically irresistible.
这个报价很慷慨,几乎无法抗拒。
the situation is complex, ostensibly straightforward at first glance.
情况很复杂,乍一看似乎很简单。
the data is inconclusive, technically.
数据是不可靠的,从技术上来说。
the solution was simple, practically a no-brainer.
这个解决方案很简单,几乎是显而易见的。
de-emphasizers exist
存在弱化因素
using de-emphasizers
使用弱化手段
de-emphasizers matter
弱化因素重要
the project was delayed, somewhat due to unforeseen circumstances.
项目有所延误,部分原因是突发情况。
she was nervous about the presentation, naturally.
她自然地对这次演讲感到紧张。
the food was good, if a little bland.
食物很好,如果有些单调的话。
he seemed happy, ostensibly enjoying the party.
他看起来很高兴,表面上很享受这个派对。
the results were positive, relatively speaking.
结果是积极的,从相对的角度来看。
the movie was long, arguably too long for the audience.
这部电影很长,可以认为对观众来说太长了。
the plan was ambitious, nominally achievable with enough resources.
这个计划雄心勃勃,名义上说,如果拥有足够的资源是可以实现的。
the team performed well, technically speaking.
从技术上讲,这个团队表现得很好。
the offer was generous, practically irresistible.
这个报价很慷慨,几乎无法抗拒。
the situation is complex, ostensibly straightforward at first glance.
情况很复杂,乍一看似乎很简单。
the data is inconclusive, technically.
数据是不可靠的,从技术上来说。
the solution was simple, practically a no-brainer.
这个解决方案很简单,几乎是显而易见的。
探索常用高频词汇