Scottish crofter
苏格兰小农
traditional crofter
传统农民
crofter lifestyle
农民生活方式
The crofter tended to his sheep in the highlands.
那位农夫在高地照料他的羊。
The crofter harvested his crops in the autumn.
那位农夫在秋天收割他的庄稼。
The crofter lived a simple life in the countryside.
那位农夫在乡村过着简单的生活。
The crofter owned a small piece of land for farming.
那位农夫拥有一小块土地用于耕种。
The crofter relied on the weather for a good harvest.
那位农夫依赖天气来获得丰收。
The crofter's cottage was nestled among the fields.
那位农夫的小屋坐落在田野间。
The crofter's family worked together on the farm.
那位农夫的家人一起在农场劳作。
The crofter's sheep grazed peacefully in the meadow.
那位农夫的羊在草地上平静地吃草。
The crofter's tools were well-maintained for farming.
那位农夫的工具被良好地保养用于耕作。
The crofter's livelihood depended on his crops and livestock.
那位农夫的生计依赖于他的庄稼和牲畜。
" A Lannister of Casterly Rock wed to a crofter's daughter, " Bronn said. " How did you manage that? "
" 兰尼斯特家的人娶个农家女?" 波隆说," 真有你的。"
来源: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)Giant put the tip of his little finger in his ear to clean out the wax. " Command? Me? M'lord knows I'm just a crofter's get, on the Wall for poaching" ?
巨人把小指头放进耳朵里拼命地掏," 由我指挥?我吗?大人您搞错了吧,我只是个因为偷猎而被送来长城的农民!"
来源: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Scottish crofter
苏格兰小农
traditional crofter
传统农民
crofter lifestyle
农民生活方式
The crofter tended to his sheep in the highlands.
那位农夫在高地照料他的羊。
The crofter harvested his crops in the autumn.
那位农夫在秋天收割他的庄稼。
The crofter lived a simple life in the countryside.
那位农夫在乡村过着简单的生活。
The crofter owned a small piece of land for farming.
那位农夫拥有一小块土地用于耕种。
The crofter relied on the weather for a good harvest.
那位农夫依赖天气来获得丰收。
The crofter's cottage was nestled among the fields.
那位农夫的小屋坐落在田野间。
The crofter's family worked together on the farm.
那位农夫的家人一起在农场劳作。
The crofter's sheep grazed peacefully in the meadow.
那位农夫的羊在草地上平静地吃草。
The crofter's tools were well-maintained for farming.
那位农夫的工具被良好地保养用于耕作。
The crofter's livelihood depended on his crops and livestock.
那位农夫的生计依赖于他的庄稼和牲畜。
" A Lannister of Casterly Rock wed to a crofter's daughter, " Bronn said. " How did you manage that? "
" 兰尼斯特家的人娶个农家女?" 波隆说," 真有你的。"
来源: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)Giant put the tip of his little finger in his ear to clean out the wax. " Command? Me? M'lord knows I'm just a crofter's get, on the Wall for poaching" ?
巨人把小指头放进耳朵里拼命地掏," 由我指挥?我吗?大人您搞错了吧,我只是个因为偷猎而被送来长城的农民!"
来源: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)探索常用高频词汇