speak with candour
坦率地说
honesty and candour
诚实和坦率
candour in communication
沟通中的坦率
who have often disdained the generous candour of my sister, and gratified my vanity, in useless or blameable distrust.
为了满足我自己的虚荣心，我待人老是不着边际地猜忌多端，而且还要做得使我自己无懈可击。
She appreciated his candour in admitting his mistake.
她欣赏他坦率地承认错误。
His candour in expressing his feelings was refreshing.
他坦诚表达感受让人耳目一新。
I admire her candour and honesty.
我钦佩她的坦率和诚实。
Candour is essential in building trust in relationships.
坦诚在建立关系中信任至关重要。
The politician's candour won over many voters.
政治家的坦率赢得了许多选民的支持。
Her candour sometimes gets her into trouble.
她的坦率有时会惹上麻烦。
In therapy, candour is key to making progress.
在治疗中，坦率是取得进展的关键。
He spoke with candour about his struggles with addiction.
他坦率地谈到了自己与成瘾的斗争。
Candour can lead to better communication and understanding.
坦率可以带来更好的沟通和理解。
The team appreciated the candour of their leader in addressing issues.
团队欣赏领导在解决问题时的坦率。
That is code for candour—even bluntness.
这暗示了会议的公平，甚至是直率。
来源: The Economist - InternationalRadical candour is associated with firms that pay very well.
彻底的坦诚常出现在高薪企业。
来源: The Economist (Summary)High-performing teams depend on collaboration and candour, not cringing and compliance.
高绩效团队依赖于协作和坦率，而不是畏缩和服从。
来源: The Economist (Summary)In a world of radical candour, there would be less need for translating.
在一个完全坦诚的世界里，就不太需要这种翻译了。
来源: The Economist (Summary)" Repay my candour by a little generosity" !
“以大方报答我的坦率” ！
来源: Jude the Obscure (Part Two)What was the use of untoward candour?
不诚实的坦率有什么用？
来源: A pair of blue eyes (Part 2)I'm sure he appreciated your candour.
也许有时候我得学着闭嘴。
来源: FrasierWas the extremity of her candour but the perfection of self-consciousness?
难道她坦率的极致不过是自我意识的完美吗？
来源: A Portrait of a Lady (Three)" To-morrow, " she repeated with a smile of truth and candour.
“明天，”她带着真诚和坦率的微笑重复道。
来源: Selected Works of O. HenryAll the candour of youth was there, as well as all youth's passionate purity.
那里有青春的率真，也有青春的热血纯洁。
来源: The Picture of Dorian Grayspeak with candour
坦率地说
honesty and candour
诚实和坦率
candour in communication
沟通中的坦率
who have often disdained the generous candour of my sister, and gratified my vanity, in useless or blameable distrust.
为了满足我自己的虚荣心，我待人老是不着边际地猜忌多端，而且还要做得使我自己无懈可击。
She appreciated his candour in admitting his mistake.
她欣赏他坦率地承认错误。
His candour in expressing his feelings was refreshing.
他坦诚表达感受让人耳目一新。
I admire her candour and honesty.
我钦佩她的坦率和诚实。
Candour is essential in building trust in relationships.
坦诚在建立关系中信任至关重要。
The politician's candour won over many voters.
政治家的坦率赢得了许多选民的支持。
Her candour sometimes gets her into trouble.
她的坦率有时会惹上麻烦。
In therapy, candour is key to making progress.
在治疗中，坦率是取得进展的关键。
He spoke with candour about his struggles with addiction.
他坦率地谈到了自己与成瘾的斗争。
Candour can lead to better communication and understanding.
坦率可以带来更好的沟通和理解。
The team appreciated the candour of their leader in addressing issues.
团队欣赏领导在解决问题时的坦率。
That is code for candour—even bluntness.
这暗示了会议的公平，甚至是直率。
来源: The Economist - InternationalRadical candour is associated with firms that pay very well.
彻底的坦诚常出现在高薪企业。
来源: The Economist (Summary)High-performing teams depend on collaboration and candour, not cringing and compliance.
高绩效团队依赖于协作和坦率，而不是畏缩和服从。
来源: The Economist (Summary)In a world of radical candour, there would be less need for translating.
在一个完全坦诚的世界里，就不太需要这种翻译了。
来源: The Economist (Summary)" Repay my candour by a little generosity" !
“以大方报答我的坦率” ！
来源: Jude the Obscure (Part Two)What was the use of untoward candour?
不诚实的坦率有什么用？
来源: A pair of blue eyes (Part 2)I'm sure he appreciated your candour.
也许有时候我得学着闭嘴。
来源: FrasierWas the extremity of her candour but the perfection of self-consciousness?
难道她坦率的极致不过是自我意识的完美吗？
来源: A Portrait of a Lady (Three)" To-morrow, " she repeated with a smile of truth and candour.
“明天，”她带着真诚和坦率的微笑重复道。
来源: Selected Works of O. HenryAll the candour of youth was there, as well as all youth's passionate purity.
那里有青春的率真，也有青春的热血纯洁。
来源: The Picture of Dorian Gray探索常用高频词汇