Canberra's cabbies go in boots and all for a fair deal.
堪培拉的出租车司机一心只为做上一笔公道的生意。
Curious the life of drifting cabbies, all weathers, all places, time or setdown, no will of their own.
马车夫那种流浪生活真妙。不论什么样的天气,也不管什么地点、时间或距离,都由不得自己的意愿。
The cabbie drove the passengers to the airport.
出租车司机把乘客送到了机场。
The cabbie navigated through the busy city streets.
出租车司机在繁忙的城市街道上驾驶。
The cabbie was hailed by a group of people looking for a ride.
一群人招呼了出租车司机,想搭车。
The cabbie patiently waited for the passengers outside the hotel.
出租车司机耐心地在酒店外等待乘客。
The cabbie accepted payment in cash or credit card.
出租车司机接受现金或信用卡付款。
The cabbie knew all the shortcuts to avoid traffic jams.
出租车司机知道所有的捷径,避开交通堵塞。
The cabbie chatted with the passengers during the ride.
出租车司机在行驶途中与乘客聊天。
The cabbie helped load the luggage into the trunk.
出租车司机帮忙把行李装进后备箱。
The cabbie honked the horn to alert other drivers.
出租车司机按喇叭警示其他司机。
The cabbie's knowledge of the city streets impressed the passengers.
出租车司机对城市街道的了解让乘客印象深刻。
See? No-one ever thinks about the cabbie.
所以从来没人在意的哥。
来源: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)That's true, he was a bad cabbie. You should have seen the route he took us to get here.
对,他就是个的哥败类。你看他带我们兜了多少路就知道了。
来源: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Now what would a cabbie be doing carrying an antique gun?
可能是凶手的?
来源: English little tyrantFinch, I think I know what happened to our cabbie's savings.
芬奇 我想我知道这位司机的存款怎么了。
来源: TV series Person of Interest Season 2Either way, you're wasted as a cabbie.
你怎么选择受害人。
来源: God Summer English PracticeJust give me 10 minutes. - Ain't a cabbie.
给我十分钟 -我们不是的哥。
来源: Boardwalk Empire Season 3" Fifty-eight twenty-one." My voice sounded strangled. The cabbie looked at me, nervous that I was having an episode or something.
“5821。”我的声音听起来快要窒息了。那个司机紧张地看着我,就好像我是某个有趣的小插曲。
来源: Twilight: EclipseThat cabbie was at the bank.
这个的哥也是抢银行的。
来源: American TV series POI: Person of Interest Season 1When he shot the cabbie, he actually briefly lingered at the scene and was seen by some local teens.
当他向出租车司机开枪时,他实际上在现场短暂逗留,并被一些当地青少年看到。
来源: World Atlas of WondersBut the MO for the stabbings of the third attack and the fourth, the shooting of a cabbie, don’t fit.
但是第三次攻击和第四次刺伤的 MO, 出租车司机的射击,不适合。
来源: World Atlas of WondersCanberra's cabbies go in boots and all for a fair deal.
堪培拉的出租车司机一心只为做上一笔公道的生意。
Curious the life of drifting cabbies, all weathers, all places, time or setdown, no will of their own.
马车夫那种流浪生活真妙。不论什么样的天气,也不管什么地点、时间或距离,都由不得自己的意愿。
The cabbie drove the passengers to the airport.
出租车司机把乘客送到了机场。
The cabbie navigated through the busy city streets.
出租车司机在繁忙的城市街道上驾驶。
The cabbie was hailed by a group of people looking for a ride.
一群人招呼了出租车司机,想搭车。
The cabbie patiently waited for the passengers outside the hotel.
出租车司机耐心地在酒店外等待乘客。
The cabbie accepted payment in cash or credit card.
出租车司机接受现金或信用卡付款。
The cabbie knew all the shortcuts to avoid traffic jams.
出租车司机知道所有的捷径,避开交通堵塞。
The cabbie chatted with the passengers during the ride.
出租车司机在行驶途中与乘客聊天。
The cabbie helped load the luggage into the trunk.
出租车司机帮忙把行李装进后备箱。
The cabbie honked the horn to alert other drivers.
出租车司机按喇叭警示其他司机。
The cabbie's knowledge of the city streets impressed the passengers.
出租车司机对城市街道的了解让乘客印象深刻。
See? No-one ever thinks about the cabbie.
所以从来没人在意的哥。
来源: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)That's true, he was a bad cabbie. You should have seen the route he took us to get here.
对,他就是个的哥败类。你看他带我们兜了多少路就知道了。
来源: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Now what would a cabbie be doing carrying an antique gun?
可能是凶手的?
来源: English little tyrantFinch, I think I know what happened to our cabbie's savings.
芬奇 我想我知道这位司机的存款怎么了。
来源: TV series Person of Interest Season 2Either way, you're wasted as a cabbie.
你怎么选择受害人。
来源: God Summer English PracticeJust give me 10 minutes. - Ain't a cabbie.
给我十分钟 -我们不是的哥。
来源: Boardwalk Empire Season 3" Fifty-eight twenty-one." My voice sounded strangled. The cabbie looked at me, nervous that I was having an episode or something.
“5821。”我的声音听起来快要窒息了。那个司机紧张地看着我,就好像我是某个有趣的小插曲。
来源: Twilight: EclipseThat cabbie was at the bank.
这个的哥也是抢银行的。
来源: American TV series POI: Person of Interest Season 1When he shot the cabbie, he actually briefly lingered at the scene and was seen by some local teens.
当他向出租车司机开枪时,他实际上在现场短暂逗留,并被一些当地青少年看到。
来源: World Atlas of WondersBut the MO for the stabbings of the third attack and the fourth, the shooting of a cabbie, don’t fit.
但是第三次攻击和第四次刺伤的 MO, 出租车司机的射击,不适合。
来源: World Atlas of Wonders探索常用高频词汇