the temple houses several ancient stone avalokitesvaras recovered from the ruins.
寺庙供奉着几尊从废墟中出土的古代石雕观世音菩萨像。
art historians study the evolving iconography of tang dynasty avalokitesvaras.
艺术史学家研究唐代观世音菩萨像不断演变的图像志。
different cultures depict avalokitesvaras with varying numbers of heads and arms.
不同的文化描绘观世音菩萨时，其头颅和手臂的数量各不相同。
the museum's new exhibit displays golden avalokitesvaras from the silk road.
博物馆的新展览展示了来自丝绸之路的金质观世音菩萨像。
devotees offer incense and prayers to the gilt-bronze avalokitesvaras.
信徒们向鎏金观世音菩萨像进香和祈祷。
scholars often compare indian and chinese interpretations of standing avalokitesvaras.
学者们经常比较印度和中国对站姿观世音菩萨像的诠释。
restoration work has begun on the badly eroded wooden avalokitesvaras.
修复工作已在严重受损的木雕观世音菩萨像上展开。
many bronze avalokitesvaras feature intricate jewelry and crown details.
许多青铜观世音菩萨像具有复杂的珠宝和头冠细节。
the text describes the spiritual powers of thousand-armed avalokitesvaras.
该文献描述了千手观世音菩萨的神力。
collectors paid record prices for the rare song dynasty avalokitesvaras at auction.
收藏家们在拍卖会上为罕见的宋代观世音菩萨像支付了创纪录的价格。
pilgrims traveled miles to see the famous weeping avalokitesvaras.
朝圣者长途跋涉，只为目睹著名的流泪观世音菩萨像。
the caves contain some of the earliest known representations of avalokitesvaras.
这些洞窟包含了已知最早的一批观世音菩萨像造像。
the temple houses several ancient stone avalokitesvaras recovered from the ruins.
寺庙供奉着几尊从废墟中出土的古代石雕观世音菩萨像。
art historians study the evolving iconography of tang dynasty avalokitesvaras.
艺术史学家研究唐代观世音菩萨像不断演变的图像志。
different cultures depict avalokitesvaras with varying numbers of heads and arms.
不同的文化描绘观世音菩萨时，其头颅和手臂的数量各不相同。
the museum's new exhibit displays golden avalokitesvaras from the silk road.
博物馆的新展览展示了来自丝绸之路的金质观世音菩萨像。
devotees offer incense and prayers to the gilt-bronze avalokitesvaras.
信徒们向鎏金观世音菩萨像进香和祈祷。
scholars often compare indian and chinese interpretations of standing avalokitesvaras.
学者们经常比较印度和中国对站姿观世音菩萨像的诠释。
restoration work has begun on the badly eroded wooden avalokitesvaras.
修复工作已在严重受损的木雕观世音菩萨像上展开。
many bronze avalokitesvaras feature intricate jewelry and crown details.
许多青铜观世音菩萨像具有复杂的珠宝和头冠细节。
the text describes the spiritual powers of thousand-armed avalokitesvaras.
该文献描述了千手观世音菩萨的神力。
collectors paid record prices for the rare song dynasty avalokitesvaras at auction.
收藏家们在拍卖会上为罕见的宋代观世音菩萨像支付了创纪录的价格。
pilgrims traveled miles to see the famous weeping avalokitesvaras.
朝圣者长途跋涉，只为目睹著名的流泪观世音菩萨像。
the caves contain some of the earliest known representations of avalokitesvaras.
这些洞窟包含了已知最早的一批观世音菩萨像造像。
探索常用高频词汇