He is a paradoxical aesthete as well as a paradoxical moralist.
他是一个矛盾的唯美主义者,同时他更是一个矛盾的道德家。
More recently , imperial collections have set the standards for scholars, artists, aesthetes and the leisured classes.
到了后来宫廷的收藏又无疑地成为收藏家、学者、艺术家的鉴赏标准。
He is known for being an aesthete with a keen eye for art.
他以对艺术有敏锐眼光而闻名。
As an aesthete, she appreciates the beauty of nature.
作为一个审美家,她欣赏大自然的美。
The gallery was filled with aesthetes admiring the paintings.
画廊里挤满了欣赏画作的审美家。
She is considered an aesthete due to her impeccable taste in fashion.
由于她在时尚上无可挑剔的品味,她被认为是一个审美家。
The aesthete carefully selected each piece of furniture for the room.
这位审美家精心挑选了房间里的每一件家具。
His home reflects the style of an aesthete with its elegant decor.
他的家通过优雅的装饰反映了一个审美家的风格。
The magazine caters to the tastes of modern aesthetes.
这本杂志迎合了现代审美家的口味。
She surrounds herself with beauty, truly living like an aesthete.
她把自己围绕在美丽之中,真正像一个审美家一样生活。
The aesthete found inspiration in the symphony's harmonious melodies.
这位审美家在交响乐的和谐旋律中找到了灵感。
His writing style is often described as that of an aesthete.
他的写作风格常被描述为一个审美家的风格。
Was he at heart an aesthete, happiest making music in beautiful buildings among works of art?
从本质上讲他是不是一个唯美主义者,置身于华美的厅堂上,徜徉于艺术珍品之中,摆弄音乐,陶醉无比?
来源: The Economist - ComprehensiveThey were artisans and aesthetes: scientists of a sort that gradually ceased to exist as the natural sciences grew more formal and mature.
随着自然科学发展得更加正式和成熟,这类科学家渐渐不存在了。
来源: The Economist - ArtsHe turned into what Kierkegaard would call the aesthete — a man who has become hypersensitive to his potential, settling for nothing and only chasing bass pleasures and the momentarily interesting.
他变成了克尔凯郭尔所说的那种唯美主义者——一个对自己潜力极度敏感的人,他再也无法被满足,疯狂追求低级而短暂的欢愉。
来源: Deep Dive into the Movie World (LSOO)He was notorious also for the extravagance of his costume, but, unlike the aesthetes of that day, who clothed themselves with artistic carelessness, he had a taste for outrageous colours.
他也因其服装的奢华而臭名昭著, 但与当时的审美家不同, 他们穿着艺术漫不经心的衣服, 他喜欢夸张的色彩。
来源: MagicianHe is a paradoxical aesthete as well as a paradoxical moralist.
他是一个矛盾的唯美主义者,同时他更是一个矛盾的道德家。
More recently , imperial collections have set the standards for scholars, artists, aesthetes and the leisured classes.
到了后来宫廷的收藏又无疑地成为收藏家、学者、艺术家的鉴赏标准。
He is known for being an aesthete with a keen eye for art.
他以对艺术有敏锐眼光而闻名。
As an aesthete, she appreciates the beauty of nature.
作为一个审美家,她欣赏大自然的美。
The gallery was filled with aesthetes admiring the paintings.
画廊里挤满了欣赏画作的审美家。
She is considered an aesthete due to her impeccable taste in fashion.
由于她在时尚上无可挑剔的品味,她被认为是一个审美家。
The aesthete carefully selected each piece of furniture for the room.
这位审美家精心挑选了房间里的每一件家具。
His home reflects the style of an aesthete with its elegant decor.
他的家通过优雅的装饰反映了一个审美家的风格。
The magazine caters to the tastes of modern aesthetes.
这本杂志迎合了现代审美家的口味。
She surrounds herself with beauty, truly living like an aesthete.
她把自己围绕在美丽之中,真正像一个审美家一样生活。
The aesthete found inspiration in the symphony's harmonious melodies.
这位审美家在交响乐的和谐旋律中找到了灵感。
His writing style is often described as that of an aesthete.
他的写作风格常被描述为一个审美家的风格。
Was he at heart an aesthete, happiest making music in beautiful buildings among works of art?
从本质上讲他是不是一个唯美主义者,置身于华美的厅堂上,徜徉于艺术珍品之中,摆弄音乐,陶醉无比?
来源: The Economist - ComprehensiveThey were artisans and aesthetes: scientists of a sort that gradually ceased to exist as the natural sciences grew more formal and mature.
随着自然科学发展得更加正式和成熟,这类科学家渐渐不存在了。
来源: The Economist - ArtsHe turned into what Kierkegaard would call the aesthete — a man who has become hypersensitive to his potential, settling for nothing and only chasing bass pleasures and the momentarily interesting.
他变成了克尔凯郭尔所说的那种唯美主义者——一个对自己潜力极度敏感的人,他再也无法被满足,疯狂追求低级而短暂的欢愉。
来源: Deep Dive into the Movie World (LSOO)He was notorious also for the extravagance of his costume, but, unlike the aesthetes of that day, who clothed themselves with artistic carelessness, he had a taste for outrageous colours.
他也因其服装的奢华而臭名昭著, 但与当时的审美家不同, 他们穿着艺术漫不经心的衣服, 他喜欢夸张的色彩。
来源: Magician探索常用高频词汇