She stared abstractedly out the window.
她心不在焉地盯着窗外。
He nodded his head abstractedly while reading the report.
他边看报告边心不在焉地点头。
She doodled abstractedly during the meeting.
她在会议期间心不在焉地涂鸦。
He answered the question abstractedly, not fully focused.
他心不在焉地回答问题，没有完全集中注意力。
She hummed abstractedly while working on her painting.
她在画画时心不在焉地哼着歌。
He walked abstractedly down the street, lost in thought.
他心不在焉地沿着街道走着，陷入沉思。
She played with her hair abstractedly while talking on the phone.
她一边打电话一边心不在焉地玩弄着头发。
He gazed abstractedly at the painting, lost in its beauty.
他心不在焉地凝视着画作，陶醉在它的美丽中。
She tapped her pen abstractedly on the table, deep in thought.
她心不在焉地在桌子上敲着笔，陷入沉思。
He ate his lunch abstractedly, preoccupied with his upcoming presentation.
他心不在焉地吃着午餐，全神贯注于即将到来的演讲。
'It was—simply amazing, ' she repeated abstractedly.
" 这事… … 太惊人了" ，她出神地重复说。
来源: The Great Gatsby (Original Version)He stood in the middle of the kitchen, the statue of Adonis again, staring abstractedly out the back windows.
他站在厨房的中间，又变成了一尊阿多尼斯的雕像，心不在焉地向后窗外看去。
来源: Twilight: EclipseI pulled away sandspurs abstractedly as I carried out the watering pot.
我端着喷壶出神地拨开沙刺。
来源: Cross Stream (Part 1)Knight took the missive abstractedly, but struck by its appearance murmured a few words and left the room.
奈特心不在焉地接过信件， 但被它的样子震惊了， 低声说了几句就离开了房间。
来源: A pair of blue eyes (Part 2)Abstractedly she watched the dancers for a few moments, commenting murmurously as a couple eddied near.
她心不在焉地看了一会儿舞者，当一对夫妇在附近旋转时，她低声评论道。
来源: Beauty and Destruction (Part 1)Jude was longer finishing his, and stood abstractedly silent in the, for the minute, almost empty place.
裘德不再说完他的话， 心不在焉地站在那个几乎空无一人的地方一言不发。
来源: The Unnamed Jude (Middle)Anne gave herself up to a silent rapture over the shore road and Marilla guided the sorrel abstractedly while she pondered deeply.
安妮在岸边的路上无声地狂喜，玛丽拉抽象地引导着酢浆草，而她则深思熟虑。
来源: Anne of Green Gables (Original Version)Whilst she abstractedly watched them spinning and fluctuating in the increasing moonlight she suddenly heard her name whispered by a voice over her shoulder.
她望着在越来越明亮的月光下跳舞的人旋转起伏，正看得出神，忽然听见有人在她身边轻轻唤了一声她的名字。
来源: Returning Home'Yes; he's my boy, ' replied Sikes, looking hard at Oliver, and putting his hand abstractedly into the pocket where the pistol was.
赛克斯回答， 死死地看着奥利弗， 然后心不在焉地将手伸进手枪所在的口袋里。
来源: Oliver Twist (Original Version)He came into the room and nodded abstractedly to Wildeve, his lips still parted, and his features excruciatingly strained in the emission of the chorus.
老人走进房间，心不在焉地朝韦狄点了点头，他嘴巴依然张开着，五官由于还沉浸在齐唱曲中而绷得紧紧的。
来源: Returning HomeShe stared abstractedly out the window.
她心不在焉地盯着窗外。
He nodded his head abstractedly while reading the report.
他边看报告边心不在焉地点头。
She doodled abstractedly during the meeting.
她在会议期间心不在焉地涂鸦。
He answered the question abstractedly, not fully focused.
他心不在焉地回答问题，没有完全集中注意力。
She hummed abstractedly while working on her painting.
她在画画时心不在焉地哼着歌。
He walked abstractedly down the street, lost in thought.
他心不在焉地沿着街道走着，陷入沉思。
She played with her hair abstractedly while talking on the phone.
她一边打电话一边心不在焉地玩弄着头发。
He gazed abstractedly at the painting, lost in its beauty.
他心不在焉地凝视着画作，陶醉在它的美丽中。
She tapped her pen abstractedly on the table, deep in thought.
她心不在焉地在桌子上敲着笔，陷入沉思。
He ate his lunch abstractedly, preoccupied with his upcoming presentation.
他心不在焉地吃着午餐，全神贯注于即将到来的演讲。
'It was—simply amazing, ' she repeated abstractedly.
" 这事… … 太惊人了" ，她出神地重复说。
来源: The Great Gatsby (Original Version)He stood in the middle of the kitchen, the statue of Adonis again, staring abstractedly out the back windows.
他站在厨房的中间，又变成了一尊阿多尼斯的雕像，心不在焉地向后窗外看去。
来源: Twilight: EclipseI pulled away sandspurs abstractedly as I carried out the watering pot.
我端着喷壶出神地拨开沙刺。
来源: Cross Stream (Part 1)Knight took the missive abstractedly, but struck by its appearance murmured a few words and left the room.
奈特心不在焉地接过信件， 但被它的样子震惊了， 低声说了几句就离开了房间。
来源: A pair of blue eyes (Part 2)Abstractedly she watched the dancers for a few moments, commenting murmurously as a couple eddied near.
她心不在焉地看了一会儿舞者，当一对夫妇在附近旋转时，她低声评论道。
来源: Beauty and Destruction (Part 1)Jude was longer finishing his, and stood abstractedly silent in the, for the minute, almost empty place.
裘德不再说完他的话， 心不在焉地站在那个几乎空无一人的地方一言不发。
来源: The Unnamed Jude (Middle)Anne gave herself up to a silent rapture over the shore road and Marilla guided the sorrel abstractedly while she pondered deeply.
安妮在岸边的路上无声地狂喜，玛丽拉抽象地引导着酢浆草，而她则深思熟虑。
来源: Anne of Green Gables (Original Version)Whilst she abstractedly watched them spinning and fluctuating in the increasing moonlight she suddenly heard her name whispered by a voice over her shoulder.
她望着在越来越明亮的月光下跳舞的人旋转起伏，正看得出神，忽然听见有人在她身边轻轻唤了一声她的名字。
来源: Returning Home'Yes; he's my boy, ' replied Sikes, looking hard at Oliver, and putting his hand abstractedly into the pocket where the pistol was.
赛克斯回答， 死死地看着奥利弗， 然后心不在焉地将手伸进手枪所在的口袋里。
来源: Oliver Twist (Original Version)He came into the room and nodded abstractedly to Wildeve, his lips still parted, and his features excruciatingly strained in the emission of the chorus.
老人走进房间，心不在焉地朝韦狄点了点头，他嘴巴依然张开着，五官由于还沉浸在齐唱曲中而绷得紧紧的。
来源: Returning Home探索常用高频词汇